LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。
スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。
毎日こんな景色を眺めて暮らしております。

タグ:野菜巻き

今日のごはん。

昨日は地元のサッカースタジアムで、美味しいハンバーガーとブラートヴルストを頂いたので、
ブログはお休みしました。
今日は良いお天気のスイス我が村地方。
久しぶりに泳ぎに行きリフレッシュ!
お天気の良い日曜日は、いつもなら湖畔のホテルのバーへ食前酒を飲みに行くところですが、
今日は湖畔の人の多さに驚き、家でのアペロにしました(笑)
食事は少し軽めです。

おつまみあれこれ。
◆ スモークサーモンとセロリのマリネ
◆ ローストビーフの野菜巻き
◆ 点心(市販品)
◆ ジャーマンポテト

2021_10_17_1


この点心は新しい商品らしくお安くなっていたので試しに買い求めました。
スイートチリソースが付いていましたが、私は苦手なので、おしょうゆ少々+辛子で。
皮がスチーマーの受け皿に引っ付いてしまわないように白菜でガード(笑)
これが正解でした。

2021_10_17_2


ローストビーフの野菜巻きは、きゅうりと大根の2種。
パートナーはきゅうりを、私は大根担当。
と言うのも、生の大根がどうもパートナーのお腹に合わないようなので・・・(笑)
他に生で頂けるお野菜が冷蔵庫に無く(スイスのスーパーマーケットは日曜日は休み!)、
あり合わせでなんとかしました(笑)
マヨネーズ、わさび、白だし、オリーブオイルを混ぜたソースを付けて頂きます。

2021_10_17_3


ジャーマンポテトはデシレ(Desiree)という種類のじゃがいもで。
これがホクホクと甘くて美味しいじゃがいもなのです。

2021_10_17_4


好きなだけ取り分けて頂きます!

2021_10_17_5

この後、点心がお皿に引っ付いてしまって大変でした(笑)

2021_10_17_6


ちなみに、ブラートヴルストとは、braten(焼く)したWurst(ソーセージ)で、
スイスではお祭りの時などに屋台が出る、手軽に頂ける美味しい物なのです。
昨日は豚肉と仔牛肉の2種がありましたが、私は味のしっかりしている豚肉の方が好みです。
ところで、昨日、ショパンコンクールのファイナリストが決まりました。
私が大好きな反田恭平さんはファイナルへ!!
ご本人は繊細な感じなのに、貫禄のある演奏をされた小林愛実さんもファイナルへ。
応援していた角野隼斗さん、進藤美優さん、古海行子さんはファイナル進出はならず。
素人の耳には皆さんの演奏が素晴らしかったので、ここでお別れなのは残念です。
今日はショパンの命日なのでコンクールもお休み。
明日からピアノ協奏曲1番、もしくは2番をコンテスタントが演奏。
反田恭平さんも小林愛実さんも1番を弾かれるようなので、今から楽しみ!
素敵だった3次予選の演奏はこちら。
反田恭平さんは、3次予選の後、ご自分の演奏を省みて悔しくて号泣されたそうです(涙)
どれだけ志を高く持ち、ご自分に色々課されていたのだろうと、泣けてきます。
先日もご紹介しましたが、今一度(笑)


小林愛実さんの3次予選の演奏。
プレリュード(前奏曲)24曲を全て弾かれています。
中でも24番は鳥肌が立つほど素敵でした。



反田さんと小林さんはお小さい頃からの知り合いで、
ご本人たち曰く「幼馴染の大親友」なのだとか。
同じ世界で生きていらっしゃる2人が、同じ目標を目指して共に戦っている、
そういう印象を受けます。
また語ってしまいました(笑)
今日の軽めのおつまみごはんも好評で何よりでした。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日は一日中晴れ渡って少々暑いスイス我が村地方。
ワクチン接種後の腕の痛みはかなり治まり、腕も痛いながら上がるようになりました。
大げさかもしれませんが、身体が動く幸せを感じ、
なぜか冷蔵庫の大掃除に取り掛かってしまいました(笑)
ランチにしっかりバヴェッテ・ボロネーゼを頂いたので、夕食は少しだけ軽めです。

◆ 人参、ズッキーニ、大根のスープ
◆ バジ/パコラ(市販品)
◆ ローストビーフの野菜巻き
   わさびを入れたソースを付けて頂きます。
◆ ジャーマンポテト
◆ シーフードサラダ(市販品)

2021_08_20_1

人参、赤パプリカ、レタスの千切りをローストビーフで巻いて、
マヨネーズ+白だし+オリーブオイル+わさびで作ったソースをかけて頂きます。

2021_08_20_2

ジャーマンポテトを作る時、最初にじゃがいもを茹でておきますが、
私はいつもブイヨンで茹でて、茹で汁はスープに使うことにしています。
無駄ナシ!(笑)

2021_08_20_3

バジにはマンゴーソースが付いていましたが、今回は使いませんでした。
オーブンに入れる温めるだけの市販品ですが、結構美味しいので時々買っています。

2021_08_20_4

好きなだけ取り分けて頂きます!

2021_08_20_5

シーフードサラダはお安くなった時だけ買っています(笑)
大好きですが、毎日食べたい物でもないので、セールになっている時だけで十分。
イカ、タコ、ムール貝、エビが入っています。
以前よりビネガーが増えて美味しくなった気が・・・(笑)

2021_08_20_6

ワクチン接種した当日の夜から昨日にかけて、腕が本当に痛くて、
寝返りはもちろん打てず、物を持つのも大変でした。
ピアノは静かな曲は弾けても、強めの音を出すと振動で痛くて・・・。
ページをめくるのも、身体ごと前に行って左手(接種した方の手です)でめくる、
そんな感じでした(笑)
昨日はずっと長袖のシャツを着ていたので気付きませんでしたが、
注射跡の周囲はかなり腫れて熱を持って、少しピンクになっていました。
私はプラチナとゴールド以外の金属は肌に合わず(特に首回り)、
化繊の服の特に縫い代の部分が肌に擦れると赤く腫れる、
アボカドを食べたり、トマトのヘタや葉っぱなどの香りを嗅ぐと息がしづらくなる・・・など、
そういう類のアレルギーがあります。
もう山ほどワクチン接種後の状況を説明されている方がいらっしゃるとは思いますが、
これから接種される方(特に年代の近い50代の方)の参考になればと思います。
もちろん個人差はありますから、なんとも言えないのが事実ですが。
身体が知らない物を身体に入れるのですから、色々な反応が起こるのも当然ですよね。
とは言え、第1回目は大したこともなく済んで、心からホッとしています(笑)
今日の適当おつまみごはんも好評で何よりでした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日は少し雲が多いですが、それでも良いお天気のスイス我が村地方。
午後、散歩に出て気分もスッキリ!
今日の夕食は、珍しくなかなか寝つけずにいた昨夜、ベッドで考えたお献立です(笑)
ほぼ毎日続けている「食の世界旅行」、今日の行先は隣国イタリアです。

前菜:
アランチーニと野菜のマリネ。

2020_04_16_1


アランチーニは、イタリアの家庭料理のライスコロッケ。
地域によってスップリという名前もあるようですが、中身や形が違ったりするそうです。
トマトクリームソースの上に置いて、アランチーニ(小さなオレンジ)の名のように、
バルコニー菜園のバジルをオレンジの葉っぱに見立てました(笑)
野菜のマリネには、大根、きゅうり、人参、赤パプリカを入れました。

2020_04_16_2


あまり素敵な見た目ではありませんが、切るとこういう感じです。
ちなみに中身は先日の残りの洋風炊き込みごはんをアレンジしたもの(笑)

2020_04_16_3


メイン:
豚バラ肉の野菜巻き、バルサミコソース添え&ポテトグラタン。

2020_04_16_4


スライサーで薄く切った豚バラ肉でグリーンアスパラガス、人参を巻きました。
ポテトグラタンはフライパンでできる簡単バージョン。
調理済みのポテトグラタンにセルクル型を押し込んで、丸にしました。
まぁ、あんまりきちんと見えませんけれども・・・(笑)

2020_04_16_5


お肉は二人分で150グラムほど。
お野菜がたくさん摂れてヘルシーで良いですよね。
バルサミコソースの甘みとお肉、野菜がよく合って美味しくて、
パートナーがかなりしっかり食べてくれました(笑)

2020_04_16_6

3月の半ば頃から「食の世界旅行」を始めて早ひと月余り。
行先はもちろん重複していますが、それでもお献立を考えるのが楽しいことに変わりはありません。
今日は完全なるイタリア料理ではありませんが、イタリアの食材を使ったりするだけでも、
ちょっと違うテイストを楽しめるのが良いところです。
現状、たとえ地続きの隣国にでも気軽に行けないので、次の旅のことを考えたり、
毎日違う国の料理を考えて作ったり(まぁ適当ではありますが/笑)することが楽しみの一つです。
不自由なことを挙げたらキリはありませんが、こういう時だからこそ、
お家でできる楽しいことを探して、とことん楽しむのも一興です!
私は「作りたい料理リスト」を書いているので、順々にこなすだけでも数日は楽しめそう(笑)
スイスでは再来週辺りから、色々なことが徐々に緩和されていくようですが、
だからこそ気を引き締めて過ごしていきたいと思っています。
今日の夕食はパートナーにも大好評!
私も美味しく頂けて、満足、満足の夕食でした(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

我が家では月曜日=休肝日。
赤ワインに合わない和食もどきを作ることが多いのですが、和食はごはんにとっても合う。
今、週日のみ糖質制限ダイエットをしている我が家にとって、ごはんに合うおかずは危険(笑)
と言うことで、簡単なお献立になりました。

牛肉の野菜巻き。
サラダと一緒に頂きます。

イメージ 1


巻いた野菜は、人参、ズッキーニ、緑のパプリカ。
人参は茹でておきました。
ズッキーニ、パプリカは生のまま巻いて、蒸し焼きにして火を通しました。

イメージ 2


サラダは結構な量ですが、完食(笑)
パートナーはイタリアンドレッシングを、私はごまドレッシングで頂きました。

イメージ 3


スイスでは、薄切り肉を見かけることはほぼありません。
唯一買えるのはフォンデュ・シノワ(スイス版しゃぶしゃぶのようなもの)用のお肉だけ。
それも、一年中買える訳ではありません。
今日使った薄切り肉は、薄切りと言っても厚さ3~4㎜くらいありますが、十分「薄切り」(笑)
普段薄切り肉を使わないせいか、思いついたメニューがこれだけでした(笑)
次の機会は別の物を作りたいと思います。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、清き一票(笑)をお願いします。
人気ブログランキングへ

↑このページのトップヘ