LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。
スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。
毎日こんな景色を眺めて暮らしております。

タグ:目玉焼き

今日のごはん。

今日は一日中霧の中で過ごしたスイス我が村地方。
なんだかやることがたくさんあって、朝からずっと動きっぱなし。
そういう日もありますね(笑)
夕方、時間を見つけてワインバーへ食前酒を飲みに行きました。
帰宅して適当夕食の準備です(笑)

メイン:
牛ひき肉のタイ風炒め物。
ジャスミンライス+キヌア+ブルグル、目玉焼きと一緒に頂きます。

2026_01_21_1

ナンプラーを切らしていたので、白だしで代用。
いえ、代用できるかどうかは分かりませんが、使ってみました(笑)
赤と緑のパプリカ、ズッキーニ、玉ねぎ、ブロッコリーも入れました。

2026_01_21_2

目玉焼きはスーパーマーケットで買ったオーガニックの卵で。
12個で7.95スイスフラン(約1,580円)。
これは普段買う農場の生みたて卵(10個で6.00スイスフラン)より高い!!
・・・ということで、お高い理由があるのでしょうから、安心して半熟で頂きます。
・・・というのは冗談ですが(笑)

2026_01_21_3

どうでも良い話ですが、今、スイスフランの対日本円がいくらか見てビックリ!!!
今、1スイスフランは約199円。
私がパートナーと知り合った2008年6月は約100~104円。
日本とスイスを行き来し始めた頃は1スイスフラン、なんと78円!!
「学生ビザ」でスイス滞在をし始めた頃は約85円・・・。
そしてそして、初めてスイスに旅行した1994年はなんと約70円台前半・・・。
もう隔世の感があります。
今、スイスに留学したい方や、お子さんを留学させたい方など、
長期に渡る滞在にかかる費用を負担するというのは本当に大変だと思います。
パートナーと私にとっては、1スイスフランが100円くらいの感覚。
今はなんとその2倍なのですから!
こちら側からすると、なんと半分・・・。
私個人で消費する分なんて微々たるものですが、
スイスフランを日本円に換えて、日本で散財しようと決意を新たにしました。
散財といっても、これまた微々たるものですけれども(笑)
ところで、今日のワインバーの話題はダボス会議一択。
今日はきちんとニュース記事などを読んでいなかったので、議論に参加できず。
次回からは自分の意見を準備して食前酒を飲みに行きたいと思いました。
一体、この世界はどうなってしまうのでしょうか!?
そんな世の中だからこそ、自分の周りの小さな幸せを大切にして、
世界のあれこれを他人事だと思わずに、きちんと理解したいと思う今日この頃。
そして平和な時間を享受できる幸せを噛み締めています。
今日の夕食も美味しくて、満足でした。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

今日は、晴れたり曇ったりのスイス我が村地方。
夕方から夜にかけての予定が無くなったパートナーと一緒に、
ワインバーへ食前酒を頂きに。
帰宅して急いで用意した適当ごはんです(笑)

メイン:
鶏ひき肉のタイ風炒め物。
ジャスミンライス+ブルグル、目玉焼きと一緒に頂きます!

2025_09_11_1

炒め物には赤と緑のパプリカ、玉ねぎ、ズッキーニを入れました。
目玉焼きは、もちろん農場の生みたて卵で!
ある程度頂いたところで、黄身を潰して混ぜて頂くのが好きなのです。
今日は少々水分(ソース)が多かった・・・?
そういうこともあります(笑)

2025_09_11_2

とは言え、美味しかった!(恒例の自画自賛/笑)
ここのところ、お献立迷子状態が続いています(笑)
一体、よその皆様は毎日何を召し上がっているの!?なんて思ったり・・・。
スイスで「突撃!隣のばんごはん」のような番組がないかと探したりして(笑)
他の一般スイス人家庭より、バラエティに富んだメニューを食している自負はある、
でも、もしかしたらもっと良いお献立があるのでは!?と思ったり。
揃わない食材も多いのですが、和食や中華をもっと作りたいという欲求に駆られたり。
そうして考えると、薄切り肉が買えないのは大きなネックだと気付きました。
薄切り肉さえあれば、皆様!
美味しい物が作れて、美味しい物が頂けます(笑)
無いものねだりは良くないですよね・・・(涙)
何はともあれ、今日も美味しく頂けて良い夕食でした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

今日は午後から晴れたスイス我が村地方。
でも、寒い・・・自転車で出掛けたら本当に寒かった!!
とは言え、気温は0度だったので、スイスの2月としては平均的かと・・・(笑)
午後、デンタルチェックに行き、施術の間に考えた物が夕食のメニューです。

メイン:
ロコモコ。
先日のハッシュドビーフの残りで煮込みハンバーグ風に。
レタス+きゅうりに自作のドレッシング、ミニトマト、アボカド、
目玉焼きを添えて頂きました。

2025_02_18_1

ハンバーグは食前酒を飲みに行ったバーから帰宅して急いで作りました。
具はシンプルに玉ねぎのみを生のまま入れますが、煮込むので良いのです(笑)
ごはんは、十六穀米の素、ブルグルを加えた日本米。
全部を混ぜる勇気はないので、少しずつ全部をスプーンに乗せて頂きます(笑)

2025_02_18_2

美味しくて、お代わりをしたいくらいでした(笑)
ところで、私は年に2回、デンタルチェックに行っています。
虫歯が出来て治療したり、最悪、歯を失うことに比べたら、
年に2度、きちんとチェックしてもらってクリーニングしてもらえる方がはるかに良い!
今日担当してくださったのは、デンマーク人の24歳の女性。
ヴェトナム人のご両親が移住なさったので、デンマーク生まれデンマーク育ち。
彼女は外科医になりたいそうで、医科大学への進学の前に、
勉強の為にスイスで歯科衛生士としてしばらく働くそう。
私が日本人だと言うと、日本が大好きとのことで、もうお喋りが止まらず(笑)
短い時間の間に、彼女の個人情報を十分すぎるほど知ってしまったくらい、
あれこれ説明してくれました。
英語でのお喋りは久しぶりで、私はドイツ語混じりの英語でした(笑)
スイスで初対面のスイス人に良く訊かれるのは、「仕事は何?」という質問。
今日、その彼女にも訊かれたので、「今は働いてないの。人生をエンジョイ中」と返答。
彼女は私のカルテを見て私の年齢を知り、早期退職して悠々自適だと思った様子(笑)
「35歳くらいかと思ったから仕事を伺ったの!
 あなたの年齢なら人生をエンジョイって、当然の権利よ!素敵!」と(笑)
実年齢より20歳以上若く見たのがスイス人ではなく、
アジアの方だということに、私は非常に気を良くしました。
これがレストランの方だったら、チップをはずむところです(笑)
若く見られることより、若いと認識されたことが嬉しい!
まぁ年齢はただの記号と思って生きているので、自分自身でも時々忘れますけれど。
今日の夕食も好評で何よりで、満足、満足!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

今日は朝から晴れて気持ちの良いスイス我が村地方。
気温も20度近くと、暖かい秋の一日になりました。
夕食はパートナーのリクエストで、急遽変更と相成りました(笑)

メイン:
ロコモコ。
煮込みハンバーグ、十六穀米+キヌア+ブルグル、目玉焼き(農場の生みたて卵!)、
簡単サラダ+ヨーグルトソース。

2024_10_28_1

「煮込み」などと書いていますが、15分ほど煮込んだだけ(笑)
久しぶりに頂きましたが、やっぱり美味しいです。
・・・と自画自賛(笑)
ミニトマトはパートナーがバルコニー菜園で育てているものです。

2024_10_28_2

当初はタイ風のひき肉の炒め物にしようと思っていましたが、
パートナーがリクエストしてくれたので変更しました。
このハンバーグは亡き母のレシピと思い込んでいましたが、
日本で作った時に父と弟が食べて、母のレシピとは違うと知らされました(笑)
記憶って、結構いい加減ですね。
自分では記憶力が良い方だと思っていたので、
ちょっとしたショックだったのを思い出しました。
今日は珍しくコンタクトレンズと目の相性が悪く、
出先で涙を流しては痛みをやり過ごす時間を過ごしました。
帰宅して即座にコンタクトレンズを外して、メイクも落としてアイボンで目を洗浄。
その時に思い出しました!
パートナーの目にゴミが入った時、アイボンを使ってもらおうと思ったら、
付属のカップが目元に全く合わなくて使えなかったという・・・。
目元峡谷が深すぎて、ダメでした(笑)
そう言えば、昔、確か平井堅さんがスイミング用のゴーグルが合わなくて大変、
というお話をされていた気がします。
平たい顔族の私は必ず日本でゴーグルを買っております(笑)
サングラスも顔に合わなくてスイスでは買えないんですから!
超高速で用意した適当ごはん、美味しくて思わずおかわりしたいくらいでした(笑)
パートナーも大満足でした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

本日のおまけ。
散歩の途中の一枚。
風が結構あったので、国旗がたなびいていましたが・・・。
これは修理するか取り替えた方が良いのでは?(笑)

2024_10_28_3

今日のごはん。

薄曇りのスイス我が村地方。
夕方には晴れて、結構良いお天気になりました。
知人のお誕生日にお招きいただき、パートナーと一緒に出掛けてきました。
どんどん人が増えて、私たちがお暇する頃には20名近くの来客!
お暇してスーパーマーケットで買い物をして、荷物を家に置いて食前酒を飲みに。
帰宅して適当ごはんです(笑)

メイン:
牛ひき肉のタイ風炒め物。
緑と赤のパプリカ、マッシュルーム、エリンギ、玉ねぎ、
パートナーがバルコニー菜園で育てて乾燥させたチリを入れました。
ジャスミンライスに目玉焼きを添えて。
コリアンダーはバルコニー菜園から!

2024_02_26_1

こぼれ種から毎年育ってくれるバルコニー菜園のハーブ類は、本当に重宝しています。
まだ2月だと言うのに、コリアンダー、イタリアンパセリは芽を出し、
もう10年選手のチャイブは冬前に短く切った茎から伸びてくれ、
食卓を彩ってくれます。
もうすぐ青じそも生えてくると思います(笑)

2024_02_26_2

今日のプレイスマットは最近購入したもの。
アジアンテイストの食事に合うかと、モンステラモチーフです!
(画像はお借りしております)
2024_02_26_3
思い立ったらバルコニーに行って摘んで、洗ってすぐに使えるなんて、本当に素敵です。
ところで、今日お家に呼んでくれた女性は時々ワインバーを手伝っている方。
パートナーは彼女のご主人をずっと前から知っていたそうですが・・・ただ今、別居中。
彼女のお誕生日には「あなたの全ての願いが叶いますように!」との言葉を贈りました。
「そうなると良いな」と彼女。
彼らの別居の理由は何が原因かは全くもって分かりませんが、
彼の方には既に新しいガールフレンドができたようで、一度ワインバーで見かけました。
(イチャイチャしていて、
 私は「あなたの勝手だけど、場をわきまえたら!?」と少々イラッ!苦笑)
こういう時、先に進む(ボーイフレンドを見つける、など)には、
一概には言えませんが、スイスでも女性の方がちょっと時間がかかる気がします。
今日はパートナーと私がお世話になっている理学療法士の女性もお誕生日。
皆さんに幸多かれ!と祈った一日でした。
適当ごはんも美味しく頂けて、良い一日です。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

今日は起きたらうっすら雪が積もっていたスイス我が村地方。
寒いはずだ!と納得しましたが、もう少し雪も降って欲しいというのが本音かも(笑)
白い雪に覆われた山に朝日が射す静かな朝は、言うに言われぬ美しさなのです。
夕方散歩に出掛けてワインバーへ。
なぜか料理をする意欲があまりなかったので、作り置きを使っての夕食です。

ロコモコ。
煮込みハンバーグは12月29日に作って冷凍しておいたもの。
十六穀米、レタス、アボカド、ミニトマト、目玉焼きを添えて頂きます!

2024_01_10_1

レタスには自作の適当ドレッシングをかけて頂きました。
散歩に出掛ける前まで何のアイディアもなかったのですが、
偶然全ての材料が揃っていることに気付いたので、急遽今日のメニューに(笑)

2024_01_10_2

温めるだけ、切るだけ、ドレッシングの材料を混ぜるだけ・・・の簡単ごはんでしたが、
美味しく頂けて満足です。
今年は「手抜きだから申し訳ない」、「簡単でごめんなさい」、
そういうことは思わないことにします。
というのも、日本滞在中は料理をしない父の食事を作っていましたが、
彼が毎食本当に感謝して食べてくれていたのを見て、
あまり色々と考えなくても良いのかと思うようになりました。
手をかけられる時はもちろんそうしますが、毎日のこと、そうは行かない時もあります。
それでも目の前に出された物に一切文句を言わずに美味しく食べてくれていたので、
パートナーも全く同じようにしてくれていると思い至りました。
だから、手抜きだから、簡単だから・・・と思わない、言わないことにします(笑)
そんな訳で今日も美味しく頂けて幸せな時間を過ごせました。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

本日のおまけ。
皆様に応援していただいて、なんと6位にしていただいております。
ありがとうございます。
お礼にも何にもなりませんが、今日のバルコニーからの眺めを一枚・・・(笑)

2024_01_10_3

今日のごはん。

今日は朝から雨が降ったり止んだり、小雨になったりのスイス我が村地方。
雨の上がった時間に散歩に出て、ワイン商の方とバッタリ会って・・・
本来なら今日は休肝日のはずでしたが、ついワインバーへ(苦笑)
帰宅してから急遽お隣さんにお邪魔することになり、2度目の食前酒を頂きました(笑)
お喋りを楽しんで帰宅して適当ごはんの夕食です。

スイスの郷土料理ロシュティ。
トマトを添えた目玉焼きと一緒に頂きます。

2023_09_22_1

フライパンごとサーブ(笑)
今日はじゃがいもの他、ベーコン、玉ねぎ、ズッキーニ、カリフラワー、
先日のオーブン焼きの残りのじゃがいもも入れました。

2023_09_22_2

「美味しい!」とパートナーが言ってくれるとホッとします。
なんせ日本人が作るスイス郷土料理ですから(笑)
卵は農場の生みたて卵です!

2023_09_22_3

美味しいじゃがいもを買ったので、今日のお献立、閃きました!
今日のじゃがいもの種類は"Erika(エリカ)"。
中学生の時、たった1人のクラスメート男子から、私はなぜかエリカと呼ばれていました。
ちょっと不良っぽくて、大人っぽくて、群れるのが好きではなく、
いつも飄々としていたその男子は、私の顔を見て、
「よし。今日から俺、お前のことはエリカって呼ぶな?」と!
本名は全く違うものなのですが、「雰囲気がエリカっぽい」と言った彼を、
エリカという名前を見聞きする度に思い出します(笑)
ところで、幸い私たちはお隣さんと良いお付き合いをしています。
2019年に3週間留守にした時は、お隣さんに郵便物のチェック、
週に一度の室内の観葉植物の水遣りをお願いしました。
今年は彼らの旅行中の郵便物のチェックと水遣りを頼まれました。
当初は3週間ほどの予定だったのですが、急遽今日帰宅されたのです。
ご主人のお母様の具合が良くないと聞いていたので、そのせいかと思いましたが、
旅先の天気が不安定なので、切り上げて帰っていらしたとのこと。
車でイタリアに出掛け、ホテルは適宜予約するという旅だったそう。
早速鍵を返しに行ったところ、「座って飲んで行って!」と言ってくださり、
お言葉に甘えました。
奥様が蚊に足を多数刺されて痒くて眠れない日があると聞いたので、
私が信頼を置いているムヒを進呈しました(笑)
そんな訳でほろ酔いでの夕食の支度でした。
パートナーに好評で何よりでした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。
おうちごはんランキング

↑このページのトップヘ