LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。 スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。 毎日こんな景色を眺めて暮らしております。 過去記事から旅行記をピックアップして、新たに「旅行記」としてアップしていく予定です。

タグ:刺身

今日のごはん。

昨日は私の誕生日で外食したのでブログはお休みしました。
今日は雪となったスイス我が村地方。
午後遅い時間から雨混じりの雪になりましたが、この時期には珍しい雪となりました。
用事をあれこれ済ませて、家でゆっくりと過ごす時間。
夕食は食べなければならない物+α・・・のいつも通りの適当ごはんです(笑)

おつまみあれこれ。
■ サーモンのお刺身
■ エビ蒸し餃子(市販品)
■ 木綿豆腐のソテー
■ だし巻き卵
■ 春雨とサバのオイル漬けの塩レモン炒め

2024_12_23_1

サーモンのお刺身が「食べなければならない物」でした(笑)
一時帰国の際、浜松の友人を訪ねた時に買った刻みわさび入りのわさびで。

2024_12_23_2

エビ蒸し餃子はスチーマーで7分調理するだけの市販品。

2024_12_23_3

木綿豆腐は突如食べたくなって、スライスしてソテー。
乾燥チャイブを彩りに。

2024_12_23_4

好きなだけ取って頂きます!

2024_12_23_5

木綿豆腐には鰹節、おしょうゆをちょっとかけて頂きます。
だし巻き卵は失敗しました(笑)
でも、味は美味しかったので良し!
春雨には緑とオレンジのパプリカ、キクラゲ、干し椎茸を入れ、
干し椎茸の戻し汁、創味シャンタン、レモン果汁で調味。
ここにレモスコをかけたら美味でした!
なんとなくお腹に優しい夕食でした(笑)
おしょうゆが二皿ありますが、2種類を使い分けています。

2024_12_23_6

ちなみに昨日はトルコ料理でした。
スパイスの効いたラム肉、牛肉、鶏肉の炭火焼プレートを頂きました。
お店の方にお写真を撮っても良いか訊いたら「どうぞ、どうぞ、どうぞ!」と(笑)

2024_12_23_7

ところでキリスト教が主流のスイスでは、世間様はクリスマス、クリスマス、クリスマス。
私はまだ喪中で、日本の家族の属する仏教の宗派においては、
他の宗教行事などには参加しないように、とのこと。
そこで色々と考えました。
日本でのクリスマスはもはやもうただのイベント。
スイスにおけるハロウィーン並みの扱いなのかと・・・(笑)
例えば、カトリックの国で花祭り(仏陀のお誕生祝い)を、
単なるイベントとして取り入れているってこと?
そう思ったら、無理して参加しなくても良いと思うようになりました。
色々なところで、"Frohe Weihnachten!(フローエ ヴァイナハテン/メリークリスマスの意)"
と言われますが、最近では"Schöne Festtage!(シェーネ フェストターゲ)"
と返すことにしています。
「楽しい休暇を!」というくらいの意味でしょうか。
もちろん人それぞれなのは理解していますが、私はこれで行こう、
そんな風に思った2024年の今日です(笑)
適当&簡単おつまみごはんも美味しく頂けて満足の夕食でした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

本日のおまけ。
かなり寒いと思われているスイスですが、我が村地方は山岳地帯と比べると、
湖畔ということもあり雪が少なめの地域のような気がします。
それでも10センチくらいは積もったでしょうか・・・。

2024_12_23_8


今日のごはん。

今日も良いお天気のスイス我が村地方。
上手く眠れない日が続いていて、2時間おきに目が覚めたり、朝4時から起きたり。
時差ボケだけではない心身の疲れがあるのだと思います。
夕食はパートナーにとっては久しぶりの日本食です(笑)

◆ 小さいおかず
  ■ セロリの塩昆布+ごま油和え
◆ メインのおかず
  ■ 肉じゃが
  ■ サーモンのお刺身
◆ 汁物
  ■ 大根、人参、乾燥油揚げのお味噌汁
◆ ごはん
  ■ 十六穀米

2023_12_27_1

肉じゃがは日本滞在中にも作りました。
サーモンのお刺身はノルウェー産で、とても美味しいので、
お安くなっているとたくさん買います(笑)
時節柄、青じそなどの彩りがないのが淋しいです。

2023_12_27_2

日本滞在中はこういう食事の日が多かったのですが、
パートナーにはほぼ2か月ぶりの日本食!!
特に、肉じゃがが美味しかったようで、たくさん食べてくれました。

2023_12_27_3

ちなみにこちらは日本滞在中、忙しい合間を縫って買った豆皿。
無印良品で見つけました。
もっとあれこれ買えたら良かったのですが、自分の為の時間が皆無に等しい状況でした。
豆皿大好きです(笑)

2023_12_27_4

今日は普段の洗濯プラス手洗い洗濯、キッチンの大掃除などなど、
家事に精を出す一日になりました。
スイスには年末の大掃除の習慣はありませんが、気付いたところを掃除しようと思います。
日本にいる間には両親宅の換気扇を掃除して感謝されました(笑)
どこかが綺麗になるのは嬉しいものですよね。
帰国後は適当ごはんが続きましたが、今後はもう少し和食もどきの頻度を増やしたいです。
・・・と、日本から帰国した際にはいつもそう言っているような気がしますが(笑)
何はともあれ、美味しく頂けて満足です!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

今日は穏やかに晴れたスイス我が村地方。
スイスの12月とは思えないほどの日差し+気温です(笑)
食材の買い出しなどを済ませ、近所のホテルのバーへ食前酒を飲みに。
帰宅して急いで、またまたやっつけ仕事で夕食の準備です(笑)

■ 豆腐とサバのオイル漬けのナゲット
■ サーモンのお刺身
■ シーフードマリネ(市販品)
■ 中華風焼きそば青椒肉絲風

2022_12_28_1

木綿豆腐、サバのオイル漬け、たっぷりの玉ねぎ、小麦粉、卵、ヴェゲタを混ぜて成形、
小麦粉をまぶして焼くだけ。
お好みでケチャップやマスタードを付けても美味しいです。

2022_12_28_2

サーモンのお刺身は切るだけ(笑)
友人からのお土産の美味しいわさびで頂きます!

2022_12_28_3

焼きそばの麺は、重曹を入れて茹でたスパゲッティ。
青椒肉絲風というのは、麺以外の材料がほぼ青椒肉絲だから(笑)
緑と黄色のパプリカ、先日残ってしまった豚フィレ肉を入れました。

2022_12_28_4

好きな物を好きなだけ取って頂きます!

2022_12_28_5

暖かい物、冷たい物を一皿で、あれこれ頂けるおつまみごはん、最高です(笑)

2022_12_28_6

ホテルのバーで飲んでいる間もあれこれメニューを考えたりして、
調理担当は頭を休ませるヒマがありません。
今日の夕食は野菜不足ですが、昼食にはたっぷりの温野菜サラダを食したので良し!(笑)
ところで、昨日思い出してしまった、日本で経験した腹立たしいことですが・・・。
結構悩みました、シェアさせて頂くかどうか。
でも、どうか私の心の平安の為に書かせてください!(笑)
それはJRの駅でのこと。
私の持っていた切符は改札口で見せて証明印を押して頂くタイプのものでした。
駅員がいらっしゃる改札口では、女性が対応してもらっていたので、
私は少し離れて待っていました。
その時、待っていたのは私だけ。これは断言できます。
スイスでは対人距離を保つなどということは過去の産物ですが、
日本ではそうでないことを身を持って経験していたので、1メートル以上離れていました。
そうしたら、その女性と私の間にすっと割り込んだ30代とおぼしき男性が!!!
「すみません、私、待っているのですが?」と言ったのですが、
彼は私をチラッと見て、イヤフォンをしているのを理由に聞こえないフリ!
反対側に別の男性が来たのは確認していました。
そしてその女性の対応が終わったところで、割り込んだ男性と、
反対側に来た男性が、順番を譲り合っていました。
いやいや、ちょっと待って、次は私の番ですが?
もう一度、その男性に言いました。
「すみません。私が先に来て待っていましたが?」
その男性は私を見て、知らぬ振りをして駅員の方に対応を求めていました。
そこで強い口調で、つい英語で言ってしまったんです。
"Hey!! Shame on you!!(恥を知りなさい!)"・・・と(笑)
マスクをしていたので、向こうは私を日本語のできる外国人だと思ったようで、
多少アタフタしていました。
私は駅員さんの方に対応してもらって、もう一度、順番を抜かした男性と、
反対側で待っていて私を見ていたにも関わらず行動を起こさなかった男性の両方に、
侮蔑の一瞥をくれて"So schlecht!(ドイツ語で「ホントひどいよね!」の意)"
と言い残し立ち去りました。
それが日本滞在のほぼ最終日の出来事だったので、本当に悲しく、
そしてだからこそよく覚えています(笑)
それまでの3週間ほど、日本ではほぼいつもポジティブな思いしかしなかったので、
「最後の最後にこれ!?」と、本当に腹立たしく、そして悲しくなったのでした。
皆さんには嫌なことをお聞かせして申し訳ありませんが、私はちょっと救われました。
聞いてくださってありがとうございました!
こちとら人間が出来ていないものですから・・・(笑)
今日も、何はともあれ食事が美味しくて良い日です!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。



本日のおまけ。
お口直しに・・・(笑)
近所のホテルのクリスマスのデコレーションです。
このホテルには外国からのゲストも多いせいか、サンタクロースが・・・。
スイスでは、クリスマスプレゼントを持って来てくれるのはChristkind(クリストキンド)。
だからサンタクロースを知らない子どもたちがたくさんいるのです(笑)

2022_12_28_7


今日のごはん。

木曜日から急遽、小旅行に出掛けたのでブログをお休みしました。
休暇中のパートナーのたっての希望なので、もちろんご一緒しますとも(笑)
今日は朝から雲のスープの底にいるようなスイス我が村地方。
家でできることをして過ごす日曜日です。
ゆったり過ごして時間はあったはずですが、
夕食はいつも通り適当おつまみごはんです(笑)

◆ サーモンのお刺身
◆ ローストビーフの野菜巻き
◆ 蒸し茄子の柚子ぽん酢しょうゆマリネ
  スチーマーで調理した茄子を自作の柚子ぽん酢しょうゆでマリネしました。
  日本で買った刻み柚子のチューブが大活躍!
◆ 切り干し大根の煮物
◆ バターナッツかぼちゃのスープ
◆ だし巻き卵

2022_12_18_1

ローストビーフで、人参ときゅうりを巻きました。

2022_12_18_2

お刺身には、日本の友人から頂いた静岡県産わさび!
切り干し大根の煮物は、色は濃いですが(元々の切り干し大根の色)、薄味です。

2022_12_18_3

日本でも食べられる物ばかりですが、こういう食事をパートナーと食べると、
「スイスに帰国したんだな」と思います(笑)
日本で買ったもので、今日の食卓に上ったものは、きざみ柚子(チューブ)、
乾燥油揚げくらいですが、順次あれこれ使って料理したいと思っています。
一時帰国が3年ぶりということもあって色々と買いましたが、
スーツケースの重量も気になるので、主に乾燥食品(?)を買いました。
定番は乾燥ごぼう、蓮根、小松菜、わかめ、油揚げなどですが、
今回初めて買ってみた乾燥しじみ、乾燥もずくが楽しみ(笑)
主にランチによく登場するソース焼きそば用の、粉末ソースも買い求めました。
日本には本当に何でもあって、時々嫉妬したくなるほどですが(笑)、
ここに住んでいても、日本の恩恵に与ることもありますから、
そこは受け入れないと・・・と思っています(笑)
今日の適当おつまみごはんは好評で何よりでした。
サッカーのワールドカップを観ながらの食事は、ちょっと気詰まりでしたが、
(パートナーはフランスを、私はアルゼンチンを応援していたので/笑)、
美味しく頂けて何よりでした(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日は朝から晴れたり雨が降ったり・・・と忙しいスイス我が村地方。
夜になり、かなり寒くなり外気温4度。
家では7分袖のTシャツを着ていることが多いのですが、
今日はさすがに下にヒートテックのシャツを着ました(笑)
夕食は少し遅めの予定だったので、おつまみごはんで飲みながら楽しむ夕食です。

◆ サーモンのお刺身
◆ 点心(市販品)
◆ 人参とツナのきんぴら風
◆ 蒸し茄子のピリ辛オイルマリネ
◆ バターナッツかぼちゃのスープ
◆ ジャーマンポテト 

2022_11_05_1


サーモンのお刺身はスイスのスーパーマーケットで買えるノルウェー産。
バルコニー菜園の青じそが終わってしまったので、人工のバランが彩(笑)
と、ここまで書いて、昨日もサーモンを食べたことが判明!
できるだけ同じ食材を2日続けて食べないようにしているのに。
ブログって便利ですね・・・(苦笑)

2022_11_05_2

点心はスチーマーで7分調理するだけ。
スーパーマーケットの商品ですが、なかなか美味しいので、お安くなると買う商品です。
白菜はスチーマーの受け皿に引っ付いてしまわないように。
これは明日にでもちゃんと形を変えて、私のお腹に納まる予定です(笑)

2022_11_05_3

ジャーマンポテトのじゃがいもはDésirée(デシレ)という種類。
元々オランダの品種のようです。
近所の農場で買っているので、品質も安心!
ホクホクとしてとても美味しいじゃがいもは、ブイヨンで茹でてから調理しています。
茹で汁はスープに使えば良いので無駄なし(笑)

2022_11_05_4

好きなだけ取って頂きます!

2022_11_05_5

和洋中とごちゃ混ぜでしたが、居酒屋おつまみごはんということで(笑)

2022_11_05_6

先日、パートナーも私も大好きなローストビーフの野菜巻きを作ろうと、
スーパーマーケットでローストビーフを探したところ、
価格がなんと2倍近くになっていました!!
そのスーパーマーケットでは地元の食材や商品も扱っているのですが、
ローストビーフは地元の精肉店の商品で、すごく美味しかったのに。
同じ量なのに倍額!?・・・と、買うのを諦めました(笑)
マグロの切り身も、以前はお安くなって100グラムが5.50スイスフラン(約800円)。
今は、お安くなって6.60スイスフラン(約970円)。
物価上昇を肌で感じるようになりました。
幸いなのは、私たちが愛飲しているワインの価格はまだ上がっていないということ(笑)
パートナーに「いっそのこと食べる量を減らそうかしら。痩せるし節約だし一石二鳥」
と言ったら、大笑いされました(笑)
私が食べる量を少々減らしたところで、家計に影響するほどの違いはありませんから。
何はともあれ、ちょっと世知辛いな・・・と感じることが増えた、
そんな気のする週末です。
でも、食事が美味しく頂けるのは幸せですよね!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。



本日のおまけ。

気分が晴れない時には笑うに限ります!
15:00くらいから、「天才演出家」の正体について安住紳一郎アナウンサーが語ります。
可笑しくて可笑しくて、2度続けて聴きました(笑)
幸せだから笑うのではなく、笑うと幸せになるのだとか。
笑う門には福来るとも言いますから、笑って過ごしたいものです!

今日のごはん。

今日も雲が多いながら晴れて良い気持ちのスイス我が村地方。
でも、夕方また嵐が来ましたけども(笑)
風邪っぴきから復活したので、一週間ぶりにワインバーへ食前酒を飲みに行きました。
久しぶりに常連さんたちと会ってお喋りして、大好きな犬にも触らせてもらって、
エネルギー補充(笑)
夕食は帰宅して急いでこしらえました。

メイン:
ミートローフ。
パピリという、たぶん「パピルス」の意ではないかと思われる形状のパスタを、
市販のズッキーニ入りペストで和えた物と一緒に。

2022_09_07_1


ミートローフはベーコンを巻いて。
今日はたまたま茎の長いブロッコリーを買ったので、その茎とブロッコリーを彩りに(笑)
ほうれん草のソテーも一緒に頂きます。

2022_09_07_2


作り方はハンバーグとほぼ同じ手順だけれど、オーブンにお任せしている間、
他のことができるミートローフはある意味、時短料理ではないかと思います(笑)
私はオーブンに活躍してもらっている間、洗い物やキッチンの掃除なども完了でした!
とんかつソースと粒マスタードを適量付けて頂きました。

2022_09_07_3



とは言え、待たせる後ろめたさも5%(少ない!笑)くらいはあり、
ちょっとした前菜のようなものも用意しました。
でも、これも昨日のお刺身の残りですけれども(笑)
直におしょうゆ(スイスのスーパーマーケットで買える丸島醤油)を数滴かけて、
わさびと一緒に頂きました。
青じそはもちろんバルコニー菜園から。

2022_09_07_4


久しぶりにミートローフが食べたくなった日に、牛ひき肉がお買い得になり、
そして忘れずにアルミ型(使い捨て)を買えたのは奇跡(笑)
ほぼ1週間ぶりの外出だったので、イコール、久しぶりのメイク。
そんなこともあってメイクの間中、ちょっとした緊張でした。
「アイライン上手に引けてる?眉毛は命・・・あっ、形おかしい!?」と(笑)
まぁ、大笑いするようなラジオのアーカイブを聴きながらのメイクなので、
少々アイラインが歪んでも、塗りたてのマスカラが笑った瞬間に上瞼に付いても、
もうそれは仕方がありません(笑)
個人的にポジティブな気持ちで笑いながら楽しい気持ちでメイクする方が、
仕上がりが良いと信じているので、楽しい話を聴きながらのメイクは止められません(笑)
もちろん「私にとっての仕上がり」です(笑)
今日は朝に色々とあって、朝食が10時頃にずれ込んだせいもあり、
パートナーも私もランチを食べそびれてしまいました。
そんなこともあったので、何はともあれ、美味しく夕食を頂けたのが何より!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日も晴れて、ちょっと気温は高めでしたが、気持ち良く過ごせたスイス我が村地方。
いつもと違う場所で、なんとなく非日常を感じられた目覚めを体験できた日です。
午前中から、夕方にはワインバーへ食前酒を飲みに行くと分かっていたので、
午後、時間のある時に夕食の準備をしておきました(笑)
和食もどきです。

◆ 小さいおかず
  ■ ブロッコリーのごまマヨネーズ和え

◆ メインのおかず
  ■ 肉じゃが
  ■ サーモンお刺身

◆ 汁物
  ■ コンビーフ、キャベツ、マッシュルーム、きゅうりのお味噌汁

◆ ごはん
  キヌア入り。

2022_08_24_1


肉じゃがに入れたお肉は、薄味で柔らかくなるまで煮て冷凍しておいたもの。
そろそろ使わないと・・・と思いつつ、外食が続いたりして使えなかったので、
昨日寝る前に今日のお献立を決めました(笑)
サーモンのお刺身も、そろそろ食べないと・・・と冷凍庫から出したシロモノです(笑)
バルコニー菜園の青じそを添えました。

2022_08_24_2


お味噌汁にはコンビーフを入れました。
昔々、大好きだった「太郎物語」(曽野綾子著)で高校生だった主人公の太郎が、
お味噌汁にコンビーフを入れ「出汁が出て美味しい」と言う場面があったのを思い出し、
今日はお味噌汁に入れてみました。
少しずつ残っていた野菜を入れました(笑)

2022_08_24_3


こういう食事はなんだかホッとして、心が安らぎます。
ところで、5月の記事に書いたのですが、今年我が家ではポップアップテントを購入しました。
外で使うのではなく、家の中用。
私は虫が苦手で、地面に寝るのもちょっと抵抗があるのですが、
でもテントで寝てみたい・・・解決策は「屋内でテントを!」でした(笑)
組立が必要なテントはアウトドア好きではない私たちには荷が重いので、
広げるのも畳むのも簡単なポップアップテントを購入した訳なのです。
スイスも長らく暑かったのですが、ようやく朝晩の気温が少し下がってきたので、
「テントで就寝」、やってみました!
リビングルームとダイニングルームの間にテントを広げて、
中にはパートナーのトレーニング用マット(厚さ5センチほど)、ブランケットを敷き、
枕は寝室から持参して、自分で編んだブランケットをかけて眠りました。

2022_08_24_4


目が覚める度に「え、ここどこ!?」と思いましたが(笑)、思いの外、眠れました。
明るくなってきた6時頃に目覚め、しばらく朝日が当たる山並みを眺めていたら、
また眠ってしまい、気付いたら8時前!!
これからもまた気が向いたらやってみたいと思います。
旅に出なくても、ちょっとした非日常を味わえて、楽しい体験でした。
いくつになっても未体験の物があり、やってみたいと思う好奇心も失せず、
そしてチャレンジ出来ることに感謝したいです!
久しぶりの和食もどきも美味しくて、エネルギーをチャージできました(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。

↑このページのトップヘ