LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。 スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。 毎日こんな景色を眺めて暮らしております。 過去記事から旅行記をピックアップして、新たに「旅行記」としてアップしていく予定です。

タグ:元旦

あけましておめでとうございます。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。



今日のごはん。

スイスでは先月22日からひと月、テイクアウト店を除いて全てのレストランが閉鎖。
例年とは違い、自宅で食事をして、年越しにバルコニーでシャンパンを開けて、
映画を観ながらシャンパンを飲んで過ごしました。
スイスにはお正月料理などはないので、普通にトーストなどをブランチに、
夕食も普段プラスαという感じです(笑)

豚の角煮、スモークサーモンの手まり寿司、だし巻き卵。

2021_01_01_1


豚の角煮は昨日作っておいたので、今日は温めるだけ。
青梗菜を彩に添えました。

2021_01_01_2


手まり寿司は30個も出来てしまいました(笑)
ごはん一合分ほどなので、かなり小ぶりです。
手まり寿司サイズに切ったスモークサーモン、寿司飯、
両方が計ったように使い切れて、幸先が良いと思ってしまいました(笑)
しかも、盛り付けて行く段階で、意図せずに下段4×4、3×3、2×2、最後は1個になったのも、
ちょっと嬉しい(笑)

2021_01_01_3


好きなだけ取って頂きます。

2021_01_01_4


銘々盆に敷いたのは、南天(?)の敷紙。
一昨年、大阪の道具屋筋で買い求めました。

2021_01_01_5


お皿は、左上から富士山、蕪(株が上がる)、
うさぎ(縁起が良いとされる)、そして初夢で見ると縁起が良いとされる茄子。
箸置きは富士山、お箸は干支(パートナーは今年、年男!)
ちょっと縁起担ぎですが、おめでたい気分を味わえるお皿にしました(笑)

2021_01_01_6


手前味噌ですが、とても美味しく頂きました。

2021_01_01_7


今日は宣言通り(笑)、本当に何もしない日でした。
ブランチを作って、お昼寝して、ちょこっとメールを書いて、夕食の支度と後片付け。
散歩にすら行きませんでした(笑)
ところで、昨日飲んだシャンパンはモエ・エ・シャンドン。
適当に活けたお花と一緒に(笑)

2021_01_01_8


今年も適当ごはんを含めて(笑)、あれこれ作って記録していきたいと思います。
お付き合い頂けると幸いです。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

あけましておめでとうございます。

今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

2020_01_01_1

                                      Miki


今日のごはん。

2019年の大晦日は、まず家でロゼ1杯を頂いて、近所のワインバーのカウンターでプロセッコを1杯。
Winzerfondue(ヴィンツァー・フォンデュ/厚切り肉のしゃぶしゃぶのような料理)を頂き、
ボトルで赤ワイン、食後、カウンターに戻って常連さんとお喋りしつつ赤ワインを2杯。
帰宅して赤ワインを1杯、年越しの瞬間に私の大好きなシャンパン、ヴーヴ・クリコを開け、
パートナーと二人で飲み干しました。
・・・完璧な飲みすぎで元日が始まりました(笑)
スイスには特別な行事はないので、食事も普段通りですが、少しだけご馳走です(笑)

アペロ:
枝豆、エビのカクテル、わさび味のおせんべい。
リビングルームのソファに座って、ビールを頂きました。
珍しくロゼワインを切らしていたので・・・(笑)

2020_01_01_2


メイン:
牛フィレステーキ。
付け合わせはルッコラのサラダ、カリフラワーのオーロラソース和え、そしてミニトマトのマリネ。
ルッコラのサラダにかけたドレッシングは一昨日作ったタルタルソースをアレンジしたもの。
カリフラワーのオーロラソース和えは、一昨々日作ったものの残り。
新年早々ですが、残り物活用です(笑)
ミニトマトは白バルサミコ酢でマリネしました。

2020_01_01_3


一切れ、だいたい120グラムくらい。
アペロとビールのおかげもあって、一切れでお腹いっぱい!

2020_01_01_4


焼き加減はまずまずです。
若干火を入れすぎた感はありますが、美味しく頂きました。

2020_01_01_5


今日はお天気もイマイチなので、お家にこもってピアノをたくさん弾きました。
一度やってみようと思っていた、「1冊のピアノ曲集を通して弾く」に挑戦(笑)
クラシック名曲100選 1」(リンクは全音へ)という35曲の楽譜が収められている曲集をチョイス。

2020_01_01_6
(画像はお借りしております)

全曲知っている訳ではないので、さわりだけ弾いてみた曲もありますし、
難曲は手こずりながら時間を取ってゆっくりと弾いてみたり・・・。
それでも2時間余り、休憩もなくピアノを楽しむことが出来ました。
良い元日です(笑)
久しぶりの牛フィレ肉はとても美味しく頂けました!
昨年末にも書いたように、今年は野菜を多めに摂るように心がけていきたいと思っています。
お肉も今日のようなステーキは頻度を減らして、薄切り肉+野菜などにする予定です。

今年も『ごはん日記』をどうぞよろしくお願いいたします。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。


本日のおまけ。

スイスにはお正月の特別な行事は全くありません。
もちろん食事もしかり。
パートナーに至っては朝食は普通通りパンや目玉焼き、チーズ、ハムなど。
私は、わかめ、とろろ昆布、揚げ玉、卵を入れたおうどんでした(笑)
それでも、少しだけお正月の雰囲気をと思って、お花を飾っています。
昔々生け花を習ってはいたものの、センスが全くないので、投げ入れ状態です(笑)
年明けの乾杯に頂いたヴーヴ・クリコと一緒に!

2020_01_01_6


今年もどうぞよろしくお願いいたします。

(喪中ゆえ、お年賀は失礼させて頂きます)
                                   Miki



                                 
今日のごはん。

スイスにはお正月の特別な行事や、特別な食事などはありません。
ほんの少しだけ日本を感じられる食事にしたいと思い、こういう夕食になりました。

お家でお寿司もどき(笑)
サーモン、帆立貝柱、茹でエビです。
大葉もないし、きゅうりの飾り切りをする時間もない。
もう、かなり適当な盛り付けです(笑)

イメージ 1

だし巻き卵はおつまみです。
帆立貝柱は、生食用が手に入らないので、切って軽くソテーしてから使いました。
何も考えずに2枚にスライスしてしまったのが残念(笑)
ものすごく握りづらかったです。

イメージ 2


富士山の小皿に、富士山の箸置き、初夢で見ると良いとされる茄子。
おめでたいアイテムでお正月を演出です(笑)

イメージ 3

本当は手巻き寿司をする予定で、昨日買い物に行ったのです。
なのに、なんと海苔を買うのを忘れたことに気付き・・・
仕方なく今日のスタイルになりました(笑)
まあ、これはこれで面白かったので良し。
とは言え、年頭からこの失敗とは・・・(笑)
元旦からおさんどんすると、その年はずっと忙しく食事の支度をすることになると、
昔々、祖母や母から聞きました。
今日の失態を忘れずに、今年もきちんと食事の支度をしていきたいと思います(笑)

『毎日のごはん日記』、今年もどうぞよろしくお願い致します。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。
人気ブログランキングへ


本日のおまけ。

スイスにはお正月の特別な行事もないのですが、日本人としては少し淋しいです(笑)
今年は喪中と言うこともあり、本当に雰囲気だけ、お正月気分になるようにしてみました。
(パートナーの家族の宗教であるカトリックには喪中の定義はありませんが、
 個人的な心情により、喪中とさせて頂きます。) 
伯母が結婚のお祝いにと送ってくれた松竹梅のおめでたい絵柄の舞扇と、
あり合わせのもので「なんとなく」お正月風に活けたお花。
大晦日はよく行くお花屋さんもお休みで、これは昨年最後の失敗でした(笑)

イメージ 4



追記。

大晦日の夜、スイスでは必ず"Dinner For One"というコメディが放映されます。
1963年にドイツのテレビ局で撮られたそうですが、英語です。
Miss Sophieという上流階級の女性の90歳のお誕生日が舞台。
Jamesという執事が、給仕をします。
招待客は既に故人。
でも、招待客4人分の席は用意されています。
JamesがMiss Sophieに"The same procedure as last year, Miss Sophie?"
(昨年と同じ手順でやりますか、ミス・ソフィ?)と訊き、
Miss Sophieは"The same procedure as every year, James!"
(いつもの年と同じ手順でやってちょうだい、ジェームス)と答えます。
ドライシェリーから始まって、白ワイン、シャンパン、ポートワインと進みます。
Jamesは招待客の声色や話し方を真似て、都度、乾杯するんです。
毎年観ているのに、毎年同じところで笑ってしまいます(笑)
テレビで観るのは白黒です。

イメージ 5


これを見ながら新しい年を迎えたところで、シャンパンを開けて乾杯!

イメージ 6


そして午前0時半から上がる花火をバルコニーで観て、また一杯(笑)

イメージ 7


昨日観た"Dinner for One"ですが、映像はこちら。
本編は2分25秒辺りから。
お時間があったら、是非ご覧になってください。

あけましておめでとうございます。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。

                                   Miki





スイスにはお正月の特別な行事や、特別な食事などはありません。
我が家の夕食も通常運転です(笑)

メイン:
サーモンのムニエル。
添えたのは、野菜のアンチョビソース添え。

イメージ 1


サーモンは2切れで500グラム程度。
私の分は少しパートナーに手伝ってもらいました(笑)

イメージ 2


茹でたじゃがいも、ソテーしたキャベツ、玉ねぎ、緑のパプリカ、マッシュルームを合わせて、
オーブンで15分ほど焼きました。
アンチョビをオリーブオイルでソテーして、
ガーリックパウダーを加えたものをソースとしてかけています。

イメージ 3


簡単&適当タルタルソース、レモン果汁をかけて頂きます。

イメージ 4


去年のお正月は日本で迎え、母の美味しいおせち料理を堪能しました。
ちなみに一昨年の今日のお献立は、母のおせち料理を懐かしみながら、
サーモンのムニエルでした(笑)
今年はスイスで、スイス風のお正月。
一月一日からおさんどんすると、その年はずっとおさんどんすることになると、
祖母や母から聞いた記憶があります。
という訳で、今年も毎日、健康的で美味しい食事を作りたいと思います(笑)

『毎日のごはん日記』、今年もどうぞよろしくお願い致します。


今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!



ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。
人気ブログランキングへ

あけましておめでとうございます。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。

                                              Miki




今日のごはん。

スイスにはお正月の特別な行事などは一切ありません。
お正月の料理などもないので、今日から通常運転です(笑)

メイン:
サーモンのムニエル。
スチームした野菜を添えて頂きます。

イメージ 1


さすがにサーモンは一切れ残りました(笑)
IKEAで買ったホースラディッシュソースを付けて頂きました。

イメージ 2


いんげん、人参、大根はスチームしました。
マッシュルームはオリーブオイルで軽くソテー。
パートナーに切るのを頼んだら、なんとみじん切りになっておりました(笑)

イメージ 3


6年も日本でお正月を過ごしていないので、おせち料理がちょっと恋しいです。
特に、母の黒豆や絶品だし巻き卵が懐かしい!

今年も美味しい物を作って、美味しい物を頂いて、心穏やかに過ごしたいと思います。


『毎日のごはん日記』、今年もどうぞよろしくお願い致します。


今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したらクリックして頂けると嬉しいです。
人気ブログランキングへ

あけましておめでとうございます。

今年もどうぞよろしくお願い致します。

Miki





今日のごはん。

スイスでは、お正月の特別な行事はありません。
お正月特有のメニューなどもないので、元旦から普通におさんどんです(笑)

アペロ:
スモークサーモン。
プロセッコで乾杯しました。

イメージ 1


メイン:
牛ステーキ。
添えたのはスチームしたほうれん草、人参、スチームしてからソテーした紫のじゃがいも。
ステーキのソースは、バルサミコ酢、おしょうゆなどで作りました。

イメージ 2


大皿でサーヴ、今年も健在です(笑)
ステーキは1枚およそ200グラム。
パートナーはペロッと1枚平らげた後、私のお肉の3分の1を引き受けてくれました。
今年も頼もしい胃袋!(笑)

イメージ 3


ちなみに今日のナプキンはこちら(笑)

イメージ 4


コースター(?)もワインがらみです。

イメージ 5



以前はあまり好きではなかったおせち料理ですが、今ではちょっと恋しいです(笑)
そのうちパートナーにも日本のお正月を味わってもらう機会があれば・・・と思っています。

今年もどうぞ『毎日のごはん日記』をよろしくお願い致します。


今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、清き一票(笑)をお願いします。
人気ブログランキングへ

あけましておめでとうございます。

今年もどうぞよろしくお願い致します。


Miki




今日のごはん。

スイスでは、お正月の特別な行事はありません。
祝日ですが、普段のお休みと変わらない雰囲気です。
お正月特有のメニューなどもないので、元旦からおさんどんです(笑)
おとそやおせち料理を懐かしく思いながら、まずはシャンパンで乾杯しました。

イメージ 1


サラダ:
アボカド、ツナ、コーンのサラダ。

イメージ 2


メイン:
豚フィレ肉のコニャッククリームソース。
付け合わせは、スチームしたいんげんと人参。

イメージ 3


パスタはタリアテッレにしました。
たっぷり作ったはずのソースは、豚フィレ肉にまぶした小麦粉が全て吸ってしまった模様(笑)

イメージ 4


お正月早々手抜きなメニューですが、美味しく頂けたので良しとします(笑)
今年はもう少し手をかけたメニューで食卓を彩りたいと思います。
小さな決意表明です(笑)
こうやってブログに毎日の食事の記録を残し、皆様に見て頂くコトが、
毎日のお献立を考えたり、お料理する励みになっています。
今年もまた『毎日のごはん日記』をよろしくお願い致します。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、清き一票(笑)をお願いします!
人気ブログランキングへ

↑このページのトップヘ