LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。
スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。
毎日こんな景色を眺めて暮らしております。

タグ:中華風

あけましておめでとうございます。

今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

Miki




今日のごはん。

スイスではお正月という感じは全くなく、我が家のごはんもいたって普通(笑)
むしろいつもより手抜き感が否めない食事になりました。

サラダ:
マグロ、アボカド、人参、レタスのサラダ。
昨日のマグロ、アボカドを利用。
今年早々、残り物整理です(笑)

イメージ 1


メイン:
牛肉と白菜の中華風炒め。
にんにく、生姜、ねぎ(昨日の残りの白髪ねぎ/笑)を炒めて香りが出たら、
おしょうゆで下味をつけておいた牛肉を炒めます。
一度お肉を取り出してから白菜を炒め、牛肉を戻し、
オイスターソース、おしょうゆ、胡椒で味つけ。
ごはんは炒飯にしました。
このごはんも昨日の残りだったりします(笑)

イメージ 2


一緒に盛って頂きます。
新年早々、なんと地味なごはん!(笑)

イメージ 3


大晦日にお客様がなかったら、お正月用に少し何か作っておこうかと思ったのですが・・・。
色々と買い置きがあるので、頑張ってお料理することにします。
3日から仕事も始まりますし、早めの通常営業と言うコトで・・・(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

今日のごはん。

今日は(今日だけではないですが/笑)簡単ごはん。

青椒肉絲。
昨日、パプリカの詰め合わせ(赤、オレンジ、緑、併せて7個!)を買ったので、
どうしても今日は青椒肉絲(笑)
こういうおかずは時々食べたくなるので食卓に登場です。
山盛り(笑)

イメージ 1


ほうれん草入り中華風オムレツ。
何が中華風かと言うと、中華の調味料で味つけをしたからという至極簡単な理由です(笑)
ほうれん草は予め炒めて冷まして、卵と合わせて焼くだけ。

イメージ 2


今日のごはんは中華風リゾット(?)
そもそも「中華風」な「リゾット」が存在するとは思えないので、リゾットもどきですね(笑)
椎茸の戻し汁と鶏ガラスープでリゾット用のお米を炊き、ブラウンマッシュルームも加えます。
おかずがあるので、味は薄めで。
ワンプレートで頂きます。
究極の手抜き(笑)

イメージ 3


パートナーはこういうお野菜いっぱいのごはんが大好きなので助かります。
休暇中に2人共たくさん食べたので、しばらくダイエットが必要かも!?

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

今日のごはん。

メインその1:
・・・というくくりで良いのかしら!?
クタクタに疲れていたので、今日はサラダもスープもパスさせて頂きました(苦笑)
こちら、ほうれん草とエビの炒め物中華風。

イメージ 1


メインその2:
麻婆豆腐!
お肉を解凍し忘れたので、お湯でさっと茹でるという邪道な手を使いました(笑)
ポロねぎもなかったので、玉ねぎで代用。

イメージ 2


いつものようにライスと一緒に盛って頂いたのですが、絵が美しくないのでお写真はなし(笑)
パートナーは麻婆豆腐をライスにかけて食べていました。
麻婆豆腐の正しい食べ方です(笑)
スイス人なのに!
週末はもう少しちゃんとした食事を用意したいと思います・・・。

今日も美味しく頂きました!

ごちそうさまでした。

今日のごはん。

今日は和食。
パートナーが「今日は休肝日!」と言ったので、
「それじゃあ和食にしようか・・・」と思った訳です(笑)
我が家で飲むのは、主に赤ワイン。
和食に合うものももちろんたくさんありますが、個人的には和食にはなんとなくビール(笑)
でも、今日はアルコール抜きです(笑)

1日に煮豚を煮た時の煮汁を取っておいたので、それで角煮を作りました。
まるで鰻屋さんの受け継がれたたれのよう(笑)
さすがに煮汁をそのまま使うと濃いので、白ワインと水を少し足してコトコト。
辛子をつけて頂きます。
曾祖母がお嫁に持って来た(明治40年頃かしら?)という大好きな器に盛りました。

イメージ 1


ブロッコリーとイカの中華風ミルク煮。
中華風と書いたのは鶏ガラスープを使ったというのが理由です(笑)
イカと茹でておいたブロッコリーをスープで軽く煮て、そこに牛乳を足して、
胡椒を振って水溶き片栗粉でとろみをつければ出来上がり!の簡単メニュー。

イメージ 2


こちらはパプリカのきんぴら風。
パプリカにかなり甘味があるので、味付けはおしょうゆのみ。
ラー油をちょっとかけて、鰹節をまぶしてみました。
ごはんが進みます・・・(笑)
そして、サラダ。
わかめ、人参、コールラビにごまだれとぽん酢しょうゆを混ぜたものをかけて頂きます。
パートナー、人生初のわかめに挑戦!
特に感想はないようです(笑)

イメージ 3


こうやって和食(もどき?)を食べていると、ここが一瞬どこだか分からなくなります。
使う食器が多いけれど食洗機は使いたくないので、後片付けがいつもより大変ですが、
今年も時々和食を作って楽しみたいと思います。
パートナーもせっかく日本人(私)と一緒に暮らしているのですから、
他のスイスの方が食べられないようなものを彼にも食べてもらいたいと思います。
友人曰く、色々な物が食べられるパートナーはラッキーなんだとか(笑)

今日も美味しく頂きました!

ごちそうさまでした♪

今日のごはん。

スープ:
白菜、春雨とひき肉のスープ。
なんとなく中華風。
地味です(笑)

イメージ 1


メイン:
エビとほうれん草のオムレツ中華風、酢豚。
どうしてもほうれん草が食べたくて、どうしてもエビをパートナーに食べさせたくて(笑)
具は最初に中華風の味つけで炒めておいたので、卵には胡椒をしただけの簡単さ!
お皿が少し小さかったです(苦笑)
そして、またピンボケ気味・・・。

イメージ 2

酢豚には、やっぱり緑のピーマンを入れたいです!
でも、今日は黄色のパプリカで我慢(笑)
彼はこの甘酢が大好き。
子どもの味覚でしょうか!?

イメージ 3

こちらでは、メインとして頂くお肉、お野菜、ライス(もしくはパスタ)を
一緒のお皿に取り分けて頂くことが多いです。
いつしか私もその方法に慣れました。
見栄えは良くありませんが、一応・・・(苦笑)

イメージ 4


今日も美味しく頂きました。
ごちそうさまでした!

↑このページのトップヘ