LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。
スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。
毎日こんな景色を眺めて暮らしております。

タグ:パドロン

今日のごはん。

今日は若干曇りがちですが、暖かい一日だったスイス我が村地方。
午後、早い時間にパートナーと散歩に出かけました。
日差しは強くはなかったし、農場の猫たちを見かけることができたし、良いお散歩でした。
今日の我が家の「食の世界旅行」、行き先は・・・スペインと言うことにしておきます(笑)

左上から時計回りに・・・
■ 茄子のハニーマスタードソース和え
■ タコのガリシア風
■ パドロンの炒め物
■ エビのカクテルソース添え
   スイスのカクテルソースと言うのは、日本で言うところのオーロラソースです(笑)
■ チキンナゲット
   鶏ムネ肉とささみを叩いて作りました。
■ スペイン風オムレツ(トルティーヤ)
   じゃがいもとグリーンアスパラガスを入れています。

2020_04_19_1


好きなだけ取って頂きます!

2020_04_19_2


チキンナゲットは、タネが少し緩くて、揚げ油にタネを入れた瞬間に広がってしまい、
思った形にはなりませんでしたが、味は良かったので安心!
細かく叩いた鶏ムネ肉とささみに、しょうゆ、マヨネーズ、白ワイン、卵、小麦粉、
塩・胡椒を入れて混ぜました。
そこで、あまりにタネが緩いことが分かったので、ダメ元でみじん切りの玉ねぎを追加(笑)
結果、これがとても良いアクセントになって何とかなりました。

2020_04_19_3


パートナーとおつまみを頂きながら、ワインを楽しみながら(ワインはイタリア産/笑)、
お喋りもしながらの、良い夕食時間になりました。
2週間ほど前にも開催したばかりの「タパス」ナイト(笑)、今日も楽しめました。

2020_04_19_4


最近、ほぼ毎日村の中や近所の森を散歩しています。
知り合いに会っても、2メートルの距離は取り、お喋りもそこそこにしています。
私たちが知る人たちは、でき得る限り、在宅するように心がけています。
だからこそやはり気になるのは、週末に多く見る他州ナンバーのオートバイや車・・・。
湖畔の駐車スペース(車とオートバイの両方)は閉鎖されていますが、
近くの公的な「車用」駐車スペース(最長1時間まで駐車可能で2スイスフラン/約220円)に、
一生懸命詰めてオートバイを5台停めているグループを見ました。
駐車料金を払えば問題ないのかもしれませんが・・・
なんだか浅ましいと言うか・・・(苦笑)
他にも、帰宅途中、真っ直ぐ歩けるはずの歩行者専用の区域で談笑している、
初老、いや、もう少しお年を召したライダーのグループなどなど(オートバイに寄りかかって)。
おかげで私たちは回り道をせざるを得ませんでした。
これが若い人だったら「ルールを知らないのかしら」と思って済むかもしれないところですが、
どう見ても65歳くらいの男女4人。
オートバイで出掛けるのは結構。でも、どこにも止まらないで、直帰して欲しいところです。
ウィルスを貰わないように気を付けることはもちろん大切ですが、
自分が万が一、無症状のウィルス保持者だった場合に、他人に移さない為でもある行動制限措置。
(スイスでは、法律上、ロックダウンはできないそうなのです)
多くのスイス人は理解して行動していると思っていましたが、本当に残念なことです。
と、愚痴をお聞かせしてしまって申し訳ありません!
我が家では、自分たちの成すべきことをしていくのみ。
私は、少しでも在宅時間が楽しくなるように、美味しいごはんを作って、
ユーモアたっぷりの話をして、パートナーとの時間を楽しむことに専念いたします(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日も一日良いお天気のスイス我が村地方。
ネットショップで買って、昨日ピックアップした苗を植えて、バルコニーを掃除して、スッキリ!
ちなみに買った苗はミニトマト、バジル、コリアンダー、チリ。
どれも春夏の間、活躍してくれそうです。
今日は、色々なおかずを作って、タパスのような感じで頂きました。

色々なおかずタパススタイル。
左上から時計回りに・・・
■ ツナと野菜のスパニッシュオムレツ
   緑のパプリカ、玉ねぎをたっぷり入れました。
■ スタッフドマッシュルーム
   フィリングはマッシュルームの軸とベーコンを軽くソテーしたもの。
■ エビのカクテルソース添え
   これは市販の物なので、パックから出してそのまま(笑)
   カクテルソースだけは器に移しました。
■ パドロンの炒め物
   パドロンはしし唐のような味と香り。
   ごく少量のオリーブオイルで若干焦げ目が付くまで炒めて、しょうゆで味付け。
■ グリーンアスパラガスのベーコン巻き
■ ミートボールのトマト煮
   トマトソースを作り、ベーコンのみじん切りなどを入れたミートボールを揚げて、
   その後、ゆっくりと煮込みました。

2020_04_04_1

冷めても良いものは先に調理しておきました。
温かいものはスタッフドマッシュルーム、グリーンアスパラガスのベーコン巻き、ミートボール。

2020_04_04_2

厳密には「スペイン料理」とは言えないものもありますが、良いんです!
だからタパス「スタイル」なんです(笑)
同じ大きさの白と黒のお皿を使って、市松模様に並べてみました。
こういう遊び心は、今だからこそ必要だと思っています(笑)
ミートボールに乗せたバジルは、今日、バルコニー菜園に植えた時に千切れてしまったもの。
有難く頂きました(笑)

2020_04_04_3

調理の最中や、一通りの準備が終わった後は、パートナーとバルコニーで食前酒。
2階上にパートナーの知り合いの女性が住んでいるのですが、
バルコニーでグリルをしていた模様。
独り暮らしのはずなのに、声は4人分・・・
他人様がどうしようと、とやかく言うことではありませんが、
聡明な女性だと思っていたので、「今の時期にお客様なの?」と思ってしまったことは否めません。
とは言え、現状は6人以上の集まりが禁止されているので、良いと言えば良いのですが。
これはそんな時間からのバルコニーからの眺めです。

2020_04_04_5

ちなみにこちらはほぼ同じ角度から撮った、朝の眺め。
なぜか週末の方が早起きしてしまいます(笑)

2020_04_04_4

一昨日、「人が集まりすぎて危険」という理由で、
湖畔の散歩道が週末のみ広範囲で閉鎖されました。
我が家から見える範囲ですが、今日はほぼ一日中、警察官が湖畔のパトロールをしていた模様。
6人以上の集まりは禁止なので、グループには声をかけていたようです。
我が家は珍しく外出せず、家仕事に励みました。
冬の間、防寒パッキングをしてバルコニーの屋根がある場所に避難させていたヤシの木も、
久しぶりにバルコニーの定位置に戻しました。
不自由なことは挙げればキリがありませんが、
それでも「出来ることを見つけて、可能な限り楽しんで」、
その心がけは忘れないようにしています。
その一環での「タパス」風夕食でした(笑)
パートナーが普段よりたくさん食べてくれて、ちょっとビックリ!
でも嬉しい「ビックリ」で何よりでした(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

5月だというのにダウンジャケットが必要なくらい寒いスイス我が村地方。
この連休に日本からスイスに旅行でいらした方、きっとビックリされていることと思います。
今日は月曜日なので、我が家の休肝日。
夕食が少し遅くなることが分かっていたので、若干軽めの食事です。

■ 小さいおかず
   ◇ 人参とパドロンのきんぴら
      パドロンは最近のお気に入り(笑)
      唐辛子の一種でしし唐のような味と香りなので、しし唐のように使っています。

   ◇ きゅうりたっぷりのポテトサラダ

   ◇ オクラのぽん酢しょうゆ漬け

■ メインのおかず
   ◇ ロール白菜

■ 汁物
   ◇ 木綿豆腐と大根の味噌汁

■ ごはん
   ◇ カニの炊き込みごはん

イメージ 1

ロール白菜は、鶏ガラスープで煮ました。
白菜の方がキャベツより扱いやすい(と言うか剥がしやすい!笑)こともあって、
ロールキャベツよりロール白菜を作ることが多いです。
具は塩麹で味付けし、片栗粉を入れています。
器は大好きな曾祖母の器。

イメージ 2

お味噌汁を作る時は、白味噌と赤味噌を自分でブレンドしていますが、
今日のお味噌汁は少し赤味噌が多め。
お味噌汁が好きなスイス人パートナーですが、今日の味はお好みではなかったようです(笑)

イメージ 3

明日はお客様をする日なので、今日は買い物に行ってきました。
買い物リストに書いてあっても、季節的にもう販売されていないお野菜があったので、
明日、メニューを再考する予定です(笑)
そういうことも含めて楽しんでお料理したいと思います。
今日の夕食は私が大好きな味ばかりだったので、大満足でした!
もちろんパートナーも美味しく食べてくれたようです(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。
人気ブログランキングへ

今日のごはん。

昨日はなんだかバタバタした一日で、夕食も簡単なもの。
その上、お写真を撮りそびれたのでブログはお休みしました(笑)
今週は休肝日ならぬ、「休肝週」にする予定。
と言っても、たぶん月~木曜日だけですが(笑)

■ 小さいおかず
   ◇ ごぼうのサラダ
      日本で買った乾燥ごぼうを使って、きゅうり、ベーコンを入れたサラダにしました。
      シャキシャキとした食感が良いです!
   ◇ 人参のきんぴら
   ◇ パドロン(という唐辛子)のソテー
      味付けは少しのおしょうゆ+かつお節。
   ◇ 切り干し大根の煮物
      人参と乾燥油揚げを入れました。
      色は濃いめですが、これは漂泊していない切り干し大根の色です(笑)
   ◇ 春雨と野菜の塩レモン風味
      黄色のパプリカ、干し椎茸、キクラゲ、
      Bärlauch(ベアラウホ/ラムソン)を入れました。
■ メインのおかず
   ◇ 木綿豆腐の豚バラ肉巻き
■ ごはん

イメージ 1

このおかずは、元々厚揚げで作っていたもの。
スイスでは厚揚げが簡単には買えないので木綿豆腐を使っていますが、
この方がヘルシーですよね(笑)
ごはんに良く合う甘辛味です。

イメージ 2

今日のメインのおかずは、私が20歳くらいの頃からの得意料理。
年季が入っております(笑)
午後、時間があったので、小さいおかずを6品作っておきました。
あとの一品は後日・・・(笑)

イメージ 3


作り置き出来る小さいおかずを準備しておくと、夕方バタバタと慌てないで済むのが良いですね。
量も2~3回分くらいは作るので、今週は小さいおかずが活躍しそうです。
今日は1時間くらいの間に6品作りました。
毎日が日本の食卓のようだったら、作り置きを数日おきに作れば、エンドレスで食卓が賑わいますね!
メインはもちろん、小さいおかずも好評で何よりでした。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。
人気ブログランキングへ

今日のごはん。

数日イタリアの海辺の町でリラックスしてきたので、ブログをお休みしておりました。
美味しいものを食べて、美味しいワインを飲んで・・・
なぜか私にだけ暴飲暴食のツケが来たのが悲しいところ(笑)

メイン:
サーモンのムニエル。
パスタはGigli(ジッリ/イタリア語で百合の花と言う意味だそう)。
グリーンアスパラガスを入れました。
添えたのは、パドロンという唐辛子のソテー。

イメージ 1


初めて見つけて買ってみたパドロンという唐辛子は、しし唐っぽくて嬉しくなりました!
これはパートナーの分。

イメージ 2


暴飲暴食のツケは胃痛+腹痛のダブルでやって来ました(苦笑)
私は野菜スープのみ。
ビーフコンソメの色が少し濃いめですが、あっさり野菜のみの美味しいスープです。

イメージ 3


パートナーは全く平気なのに、なぜ私だけ!?という気もしますが、
「たまには胃腸を労われ!」という身体からのメッセージなのだと思います(笑)
帰宅してからはスープやうどんを食べています。
だからサーモンのムニエルはパートナーの分だけ調理。
私はあと少し養生したいと思います(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。
人気ブログランキングへ

↑このページのトップヘ