LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。 スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。 毎日こんな景色を眺めて暮らしております。 過去記事から旅行記をピックアップして、新たに「旅行記」としてアップしていく予定です。

タグ:バヴェッティーネ

今日のごはん。

昨日は記念日で、近所のホテルのレストランで食事したので、ブログはお休みしました。
今日はどんより曇った空で始まり、雨で終わりそうなスイス我が村地方。
こういう日はなんだかちょっと気が滅入ります。
夕方、パートナーと近所のワインバーへ食前酒を飲みに行きました。
タモリさんがバナナの皮を剥いて、皮を三角コーナーに入れようと投げたつもりが、
実は投げたのは実の方だったという話を思い出して話したら、
オーナーさんが涙を流すほどに笑ってくれました(笑)
笑うって素敵なことです!

アペロ:
スモークサーモン、3種のポテトサラダ。
粒マスタードで和えた角切りじゃがいもサラダ、
きゅうりとマスタードのじゃがいもサラダ、IKEAのたらこペーストで和えたじゃがいもサラダ。
どれもほんの一口ずつ出しましたが、違った味わいで美味しかったです!

2020_11_03_1


メイン:
マグロのムニエル。
添えたのは、バヴェッテとバヴェッティーネ混合(笑)
ズッキーニ、黄色のパプリカ、きのこの水煮を入れたアラビアータソースで和えました。

2020_11_03_2



マグロは全部で200グラム程度。
足りないかと思いましたが、余りました(笑)

2020_11_03_3


私はマグロ一切れで十分でした。
その代わり、パスタをちょっと多めに(笑)

2020_11_03_4


今日のアペロのように、たとえ同じ素材でも、少しずつ同じ味を楽しめるのは良いですよね。
だからやっぱり小皿は少し買い足そうと思います(笑)
今は気を付ければ外食も出来ますが、今のスイスの状況に鑑みると・・・先は分かりません。
おうち時間、おうちごはんを楽しめる用意をしておくのも悪くはないかと思います。
小皿の買い足しも「用意」(笑)
昨日は10回目の結婚記念日でした。まだまだひよっこ夫婦です。
食事前に知り合いから「楽しい食事を!」とSMSが届き、
今日はワインバーのオーナーさんとご主人から「昨日、レストランにいたね!」と言われ・・・。
これがスイスの村あるあるなのです(笑)
何はともあれ、記念日をお祝い出来て良かったです。
今日の適当&簡単ごはんも満足でした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日は数か所での買い物を含め、色々な用事を片付ける日でした。
夕方、近所のワインバーへ食前酒を頂きに行きましたが、
いつもと違う場所に座って、他の方との距離をきちんと取ってパートナーとお喋り。
帰宅して、適当&簡単&手抜きごはんです(笑)

メイン:
エビと帆立貝柱のソテー。
添えたのは、野菜をたっぷり入れ、アラビアータソースで和えたバヴェッティーネ。

2020_10_20_1


エビも帆立貝柱もパック丸ごと(笑)
どちらもひとパック200グラム弱ぐらいでした。

2020_10_20_2


パスタに入れたのは、ベーコン、柳松茸、マッシュルーム、緑のパプリカ、茄子、玉ねぎ。
美味しくて食べすぎました(笑)

2020_10_20_3


ワインバーに入ったらカウンターに常連の女性がいらしたのですが、
パートナーと私は別の席へ。
「えー、私の近くに座るのが不安なの?!」と彼女は不満そうに言いましたが、
彼女の傍に座るのが不安なのではなく、
持病のある彼女に、私たちが不安を与えてしまうかもしれないことが怖いのです。
こういう考えはなかなか分かっては頂けないようですが(笑)
ワインバーの常連さんの中にも感染した方がいらっしゃるので、
本当に誰に何が起こるか分からない、というのが現状。
今、私たちにできることは、気を付けて過ごして、免疫力を上げること。
その為にも美味しい物を頂いて、笑って、前向きに行かなくては!との思いを新たにしました.。
そうなると調理担当は責任重大(笑)
とは言え、今日の適当ごはんでさえも、パートナーの「美味しい」が聞けて良かったです!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

昨日、近所のワインバーへ行ってから、一旦帰宅して義母にお届け物をして、
またその帰りにワインバーに寄って・・・忘れ物をしました!
義母から返してもらった保存容器、その中に入れてくれたお菓子、
ワインバーに置き去りです(笑)
今日、引き取りがてらワインバーに伺って、オーナーさん夫妻にお菓子のおすそ分けもして、
常連さんたちともお喋りして、良い夜の時間の始まりです(笑)
そして帰宅してほろ酔いで、急いで食事の支度。

メイン:
マグロのソテー。
バヴェッティーネ・アル・ペストと一緒に頂きます。

2020_09_23_1

添えたのは、義母がお庭で作ったパプリカのソテー。
バルコニー菜園のバジルはこういうお料理の添え物として抜群です!

2020_09_23_2

ペストが大好きなので、マグロは少なめに、パスタを多めに頂きます(笑)

2020_09_23_3

帰宅して、かぼちゃのスープを少し、食前酒と一緒に頂きました。
このかぼちゃは正真正銘、日本のかぼちゃ。
皮を残して調理したので、この色です(笑)

2020_09_23_4

大きな声では言えませんが(笑)、去年、私の母が料理したかぼちゃの煮物がいたく気に入り、
種を持ち帰りたいと言った義母。
母が種を洗って干して、日本滞在最終日には義母の手に。
今年、彼女がお庭に植えたところ、立派なかぼちゃが2つ生ったそうで、
そのうちの1つを私が預かって、煮物、スープに形を変えて料理させて頂きました。
実はまだ4分の1ほどかぼちゃがあるので、別の物にして義母に届ける予定です。
次は何を作って持って行こうかと考える時間も楽しいものです。
今日の適当、簡単、手抜きごはんもパートナーには好評で、何よりでした(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日はお掃除スイッチが入り、床掃除を敢行。
普段はモップのようなもので掃除していますが、今日は雑巾+重曹水で!
白い石(種類は分かりません)の床なので、とにかく白さが際立つまで掃除、掃除、掃除。
4時間弱の掃除で疲れ果てたので、簡単ごはんです(笑)

メイン:
豚ロースのソテー、バルサミコソースで。
添えたのはバヴェッティーネ。
付け合わせは、じゃがいものたらこペースト和え、パドロン。

2020_07_17_1


豚ロースのソテーには、バルコニー菜園の青じその千切りを添えました。

2020_07_17_2


少し残っていたラムソンのペーストとバジルペーストを混ぜて、
バヴェッティーネを和えました。

2020_07_17_3


午後いっぱい掃除をしてシャワーしたら、もう午後5時前!
そういう時は食前酒用のおつまみを用意して夕食の調理(時間稼ぎとも言う/笑)
今日は冷たいスープ(じゃがいも、ズッキーニ、生姜、玉ねぎ)と、
スモークサーモンと大根のマリネ(昨日も副菜で出しました/笑)

2020_07_17_4


今日は久しぶりに掃除したい!という気持ちになりました。
どちらかと言うと、お掃除は「やらなくて良いならやらない家事」の部類なのですが(笑)、
時々、よく分からないスイッチが入ってしまいます。
何はともあれ、床が本当に綺麗になって何より。
適当ごはんでも美味しいと言ってくれるパートナーにまず感謝、
そして家にあるものでなんとかできる自分の記憶の引き出しにも感謝(笑)
ごはんは簡単に出来て美味しいのが何よりです(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日は朝からラミー麻でのカーテン作り。
カーテンと言っても、我が家のカーテンは80cm×240cmの布と言った感じです。
我が家にはミシンはないので、裾上げテープ(?)と手縫いで格闘しました(笑)
頭の中でシミュレーションを重ねつつ、準備万端、そして取り掛かって、完成して、
掛けてみると・・・少々短め。
間違いを発見して、今、裾上げテープをはがしているところです(涙)

メイン:
ポークピカタと冷製パスタ。
パスタはバヴェッティーネで、昨日前菜で食べたタコとトマトのマリネを使いました。

2020_07_09_1


ポークピカタにはモモ肉を使っています。

2020_07_09_2


タコとトマトのマリネは、昨日、大量に作ってしまったので・・・消費(笑)
暑い一日だったので、冷たいパスタは正解でした。
お皿は黒の方が良かったかも。
いつも後から気付きます(笑)

2020_07_09_3


食事の前に軽い前菜を頂きました。
スモークサーモンとキヌアサラダ。
どちらも月曜日のおもてなしごはんの残り物(笑)

2020_07_09_4


先日見つけたラミー麻を注文して、昨日、お店にピックアップに行ってきました。
ちなみに我が家のカーテンの画像はこちらの日にUPしております。
今回買ったラミー麻はネイビー。
色は暗めですが、何と言っても麻は少し透けているところが涼しげで良いので、
夏にはピッタリだと思います。
きちんと日差しも遮ってくれますし。
失敗して、現段階ではお直しの真っ最中ですが、もう一枚作ろうと注文しました。
ちなみに我が家には2メートル×2メートルの窓がバルコニーに面して4枚あって、
夏はターコイズブルー、白、薄緑の3色を両サイドにかけています。
計6枚のカーテンのうち、2枚をネイビーのラミー麻にしようと奮闘中。
仕上がったらお写真をUPしたいと思います。
今日の簡単ごはんもパートナーに好評で何よりでした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日は朝から良いお天気のスイス我が村地方。
でも暖かかった先週とは違って、かなり寒いです。
午後遅い時間に散歩に出たら、ワインバーでよく会う方々や、
ワインバーのオーナーの息子さんにバッタリ会って立ち話。
もちろん2メートルの距離を保って。
夕食は久しぶりになってしまった魚です。

メイン:
マグロのソテー。
添えたのはバヴェッティーネ+ラムソンのペースト、コールラビ(蕪甘藍/カブカンラン)、人参。
野菜はスチーマーで蒸しています。

2020_03_26_1


マグロは塩・胡椒してソテーしただけ(笑)
スチームした野菜には塩・胡椒をかけました。
コールラビと人参、どちらも甘くて美味しい!

2020_03_26_2


ラムソンのペーストはワインバーのオーナーさんのご主人から頂いたもの。
元料理人でいらしたので、こういうのはお手の物だそうです(笑)

2020_03_26_3


スイスでは外出禁止ではないものの、緊急の外出、散歩や日常品の買い物など以外は、
出来るだけ外出を自粛するように求められています。
そこで、こういう時だからこそ少しでも楽しめることをと思い、
毎日の食事で「食の世界旅行」を実施中!(もちろん個人的に/笑)
昨日はピザだったので行先はイタリア。
今日はどこの料理でもありませんが、イタリア国旗のように盛り付けてみました。
まだまだ作りたい料理があるので、今後も続けて行きたいと思います!
久しぶりのお魚はやっぱり美味しいです。
パスタも野菜も美味しく頂けて満足です!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。



本日のおまけ。
スイスのサッカーナショナルチームのメンバーが"Imagine" (John Lennon)を歌うビデオ。
それぞれが1フレーズずつ歌っています。
これを聴いて涙が出ました・・・。
初めに話しているのはStephan Lichtsteiner(ステファン・リヒトシュタイナー)氏で、
スイスナショナルチームのキャプテンです。

今日のごはん。

今日も良いお天気のスイス我が村地方。
月曜日は我が家の休肝日なのですが、今週は延期することにしました。
我が家にとって健康はとても大切なので休肝日は必須ですが、
今日のような日は大好きなワインを頂いて、少しでも元気を出そうという感じです。
3月17日午前零時から4月19日まで、食料品店と薬局以外は、
全て(バーやレストラン、スポーツジムなどなど)を閉鎖と、数時間前にスイス政府が発表。
これからの日々のことを思うと、本来なら馴染みのワインバーに行って、
オーナーさんに「次回を楽しみにしているよ!」と言いたいところですが、
あいにく月曜日はワインバーはお休み。
そこでお家でワインを飲み、お喋りを楽しみながらの夕食となりました。

メイン:
煮込みハンバーグ。
パスタはバヴェッティーネで、フェンネル、ブロッコリー、トマトを入れた薄味にしました。

2020_03_16_1


このハンバーグは母のレシピを少しアレンジしたもの。
甘めのソースが美味しいのです。
甥っ子や友人の子どもたちに人気の味です。
でも、「これ美味しいからお代わりして良い?」と、
今までに一番量を食べてくれたのは義弟でした(笑)

2020_03_16_2


母のハンバーグはソースがもう少し濃厚だった記憶があります。
次回帰国した時に作ってもらおうかと、今から考え中(笑)

2020_03_16_3


さて、今日の政府発表は、感染症法においての非常事態の宣言でした。
状況はかなり切迫しているにも関わらず、私の母国語である日本語でないせいか、
自分も当事者の一人であるという感覚が若干薄く、「これはいかん」と自分を戒めました。
とは言え、普段通りに淡々と過ごすつもりです。
今日は普段通りの買い物をしたところですし、スーパーマーケットは閉鎖されないので、
食料品や生活必需品に困ることはないと思います。
そんな中、今日はスーパーマーケットで現状を知りビックリ。
パスタ類は品薄(有名イタリアメーカーのものは残っていました)、缶詰も品薄、
小麦粉は売り切れ(お好み焼きが食べられない!笑)、そしてなぜかパスタソースも売り切れ!
幸いパニックになって買い占め、買いだめをするような方は見かけませんでしたが、
他州では、買い物中のカートに入れておいたものが、ふとした隙に他の人に取られてしまう、
なんていうことも起こっているようですから・・・。
ちなみに、ドイツ語では買いだめをすることを"Hamsterkauf(ハムスターカウフ)"と言います。
食料を溜めておくハムスターから出来た言葉のようですが、
昨今の私のドイツ語ボキャブラリーに加わりました(笑)
大変な状況ではありますが、平常心で、慌てず、
状況をきちんと見極めて行動したいという思いを強くしました。
どんな時でも、事情が許す限り「毎日食事を摂ること」というルーティンは変えたくありません。
だからこそ健康的で美味しいものを摂りたいと思っています。
パートナーともっと会話の弾む食卓を目指します。
皆様もどうぞご自愛くださいませ。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

↑このページのトップヘ