LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。 スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。 毎日こんな景色を眺めて暮らしております。 過去記事から旅行記をピックアップして、新たに「旅行記」としてアップしていく予定です。

タグ:トリュフペースト

今日のごはん。

昨日はパートナーのお誕生日パーティだったので、ブログはお休みしました。
朝から晩まで、彼は「王様」としての1日を堪能したようです。
「王様」というのは、私が「私の王様」と朝から冗談で呼んでいたことに由来(笑)
帰宅は午前様で、私はあれこれ気を遣ったせいか疲れたのに午前3時近くまで寝つけず!
今日の午後は眠気を冷ますべく散歩に出て、昨日お礼を兼ねてワインバーに寄り、
帰宅してまたまた急いで適当ごはんの準備です(笑)

メイン:
ハムステーキ。
トリュフ風味リゾット、かぼちゃのオーブン焼き、青梗菜と一緒に。
箸休めはトマトとアボカドのスリラチャ+レモン果汁和え。

2023_10_27_1

ハムと書いていますが、スモークした肩肉・・・?(笑)
一度茹でて塩抜きしてから表面を軽くソテーしました。
かぼちゃは天板に並べて、塩・胡椒、ガーリックパウダー、パセリ、
オリーブオイルを回しかけてオーブンにお任せ。

2023_10_27_2

ハムステーキには粒マスタードを付けて頂きます!
リゾットには玉ねぎとマッシュルームを。

2023_10_27_3

昨日はパートナーの50歳のお誕生日パーティでした。
いつものワインバーで、35名くらいのゲストをお呼びして楽しい夜を過ごしました。
スイスでは、40歳、50歳、60歳などの節目の年には、
お誕生日の本人がパーティを開催し、ゲストに来て頂きます。
彼の家族、長い付き合いの友人たちが来てくれ、お祝いもたくさん頂いて、
彼もすごく楽しんだようで何よりでした!
私は気を配ったり、ご接待に忙しく、合間にワインばかり飲んでいたせいか、
良い気分でした(笑)
最後のお客様を午後11時半頃に見送り、〆に一杯赤ワインを頂きました。
オーナーさんにも一杯ご馳走して、お喋りしてクールダウンする時間も素敵でした。
帰宅して一息ついて、寝ようとしても眠れないので諦めて眠くなるまで起きていました。
こういうイベントの後って、気が高ぶっているのもあって、
ゆっくりと眠ろうという意思とは裏腹に、目は冴えてしまっていました(笑)
そんな訳で、今日はとにかく眠い1日を過ごしたわけです。
スイスでは、パーティの間にゲームをしたりすることが多いのですが、
少々幼稚に感じることもあって、パートナーは一切を拒否(笑)
お喋り、美味しいワイン、美味しい料理を楽しんで頂く会にしたかったそうです。
何はともあれ、パーティは盛況でポジティブな反応だったのでホッとしました。
今日の適当ごはんも美味しく頂けて満足です!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

今日は朝から雨、雨、雨のスイス我が村地方。
見渡す限り灰色の景色(笑)
昨夜はフェーン現象で強風が吹き荒び、なかなか眠れませんでした。
気圧の変化も身体に影響がありますしね。
眠気に負けそうな一日でした(笑)

メイン:
マグロのソテー。
ペンネ・リガーテのトリュフクリームソース和えと一緒に。

2023_10_20_1

マグロは250グラム程度を2人で分けます。
雨の中、イタリアンパセリをバルコニー菜園に取りに行きました(笑)

2023_10_20_2

マグロにはわさびを付けて頂きましたが、これが美味!
刺身しょうゆもほんの少しだけ付けてみましたが、とても美味しかったです。
パスタにはたっぷりのブロッコリーと人参を入れました。

2023_10_20_3

明日パートナーはあるグループの旅行なので、こってりした美味しい物を食べるはず(笑)
そんなこともあって、今日は魚にしました。
私はロングパスタ+ペストやトマトソースだとついつい食べ過ぎますが、
ショートパスタ+クリームソースはそんなに食指が動かないことが、
今日分かりました。
決して嫌いという訳でも、苦手という訳でもないのですが(笑)
味覚というのは不思議なものですね。
ところで、火曜日にカリフラワーを買ったのですが、
一袋に大きいカリフラワーが2個入りでした。
これはせっせと消費しなくてはと思い、
昨日のランチのお好み焼きに入れてみたところ、これが美味しい!
今日のランチは、昨日の十六穀米の残りを使った炒飯にしたのですが、
ごはんが足りなかったので、細かく刻んだカリフラワーを足したら、これが美味しい!
カロリーカットや糖質制限の為に、白米の代わりに調理する方法があるんですね。
それは知りませんでしたが、最近よく見るヴィーガンの方の動画でも、
本当によくカリフラワーがよく使われているので、
これからも冷蔵庫に常備しておきたい野菜だと思いました。
何はともあれ、美味しく頂けて満足の夕食でした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

今日も朝から良いお天気のスイス我が村地方。
午後、散歩に出掛けて今日の夕食用のお買い物をして、
農場で、生みたて卵、りんご、じゃがいもを購入。
帰宅途中、ワインバーの前を通りましたが、今日は休肝日です!
ワインバーを見ないようにして帰宅しました(笑)

ラビオリ・トリュフクリームソース。

2023_10_13_1

ソースにはエリンギとマッシュルームを入れ、お隣さんから頂いたトリュフペーストを。
マッシュルームは両端を切り落として、全部が良い形になるようにしました(笑)
フィリングは、ブラウンマッシュルームと切り落とした両端を刻んでソテーしたものを、
リコッタチーズと併せて、乾燥パセリ、塩少々を混ぜたもの。

2023_10_13_2

パートナーが大好きなラビオリ。
パスタ生地を買うので、結構簡単にでき上がります。
茹でるのも2分と短い!
フィリングとソースを準備しておけば、意外に早くできるメニューでもあります。
イタリアンパセリはバルコニー菜園から。
ソースが美味しかったので、ラビオリを食べ終わってから、パンで拭って完食です(笑)
ワインに合う料理なのに、今日は残念ながら休肝日!

2023_10_13_3

今日はソースのとろみが少なく、しかも結構多かったので随分余ってしまいました。
そこで夕食後の片づけをしながら、じゃがいも、ブラウンマッシュルーム、
玉ねぎでスープを作り、そこにソースを入れてしまいました(笑)
せっかく美味しいソースを捨てるなんてもったいない!
これもおうちごはんだからこそできる、
適当だけれど、でも同時にとても良いところだとも思います。
何でもアレンジ可能(笑)
美味しいスープは明日のランチになる予定です。
私が作るスープもパートナーの好物!
おうちごはん、堪能いたしました(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

昨日はお隣さんにお呼ばれでご馳走を頂いたので、ブログはお休みしました。
今日も朝から良いお天気のスイス我が村地方。
スイスの10月としては異例の暖かさで、日差しが暑いほど
今日はちょっとした記念日なので、少しだけご馳走+良いワインの夕食です(笑)

牛肉の赤ワイン煮。
粉ふきいも、ブロッコリー、茄子のソテーと一緒に。

2023_10_11 _1

牛肉は煮込み用を、大きめに切った玉ねぎと一緒に、赤ワイン、ブイヨン、ケチャップ少々、
マッシュルーム、アガヴェシロップ、ドライトマトのオイル漬け、
塩・胡椒を入れて煮込みました。

2023_10_11_2

粉ふきいもには、トリュフのペーストを。
しまった!!ピントが合っていない(笑)

2023_10_11_3

今日は2011年のCLIOというワインを開けました。
(お写真はお借りしております)

2023_10_11_4

先月、お隣のご夫婦が2週間ほど旅行に出られた際に、
郵便物のチェックや、植木の水遣りをしたので、そのお礼にと招待してくださいました。
我が家も家を空ける時にはお世話になっています(笑)
鍵を預けるというのはお互いに信頼していないと無理なので、
良いお隣さんに恵まれて本当に良かったと思っています。
奥様は元々小学校教師、ご主人は校長先生だったのですが、
お2人とも引退して、2人の生活を楽しんでいらっしゃいます。
たまにですが、奥様から「Miki!厚かましいお願いなんだけど、卵を1つ頂けない?」とか、
「洗濯機が壊れたから、脱水だけお願いできない?」とか、
そんなことを頼まれたりします(笑)
急な来客にお菓子を焼こうと思ったら、卵が1個足りない!とか、
あとはシーツの脱水だけというところで洗濯機がダメになったり・・・
そういうことはどこのお宅でも起こり得ることですよね(笑)
昨年、私が1人で帰国して、スイスに戻ってきた時に車の調子が悪く、
パートナーがダメ元でお隣さんに車を貸して欲しいと頼みに行ったら、
なんとお隣のご主人が一緒に空港まで来てくださいました!
お世話になったり、お世話をしたり、良い距離感でお付き合いをさせて頂けて、
本当に有難いと思います。
そんなお隣さんから、トリュフペーストを頂きました。
なんでも仲の良い友人にと買ってきたら、
「正直言うとトリュフはちょっと・・・」と言われたそう!
他に好きそうな人が見つからないので、貰ってくれると嬉しいと言われ、
「喜んで!」と上機嫌で頂いてきました(笑)
そして早速、今日頂きました。
ちなみに何の記念日かと言うと・・・
13年前の今日、キャンドルとシャンパンを用意して、
近所の思い出の場所でパートナーがプロポーズしてくれた、そんな日なのです。
今年もお祝いできて何より(笑)
そんな訳でのちょっとご馳走+良いワインでした。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

昨日はパートナーの誕生日で、近くのレストランで食事したのでブログはお休みしました。
良いお天気の今日のスイス我が村地方。
午後遅い時間に散歩に出かけ、そのまま近所のワインバーへ(笑)
たくさんお話しして笑って、帰宅してほろ酔いで食事の支度です。

メイン:
豚カツ。
添えたのは、きのこのリゾット。

2020_10_27_1


大きく見えますが、1枚およそ130グラム。
本当です(笑)

2020_10_27_2


きのこのリゾットには、玉ねぎ、マッシュルーム、水で戻した乾燥椎茸とその戻し汁、
トリュフペーストなどを入れました。
豚カツにはレモン果汁をかけて頂きます。
本当は豚カツ+副菜あれこれ+お味噌汁で日本風にしたかったのですが・・・(笑)

2020_10_27_3


ワインバーの入り口から、パートナーと私が定席にしている場所まで2メートル弱。
それでも、きちんとマスクを着けて入店します。
私たちのせいでオーナーさんがペナルティを負うようなことがあっては大変ですから。
席に着く前にオーナーさんが「ロゼとプロセッコね?」と訊いてくださり、
私たちはマスクの下から「お願い!」とお返事して、席に着いてマスクを外す、
それが日常となりつつあります。
スイスでもあらゆる場所でマスク着用が義務となったので、バッグの中に予備のマスク常備、
そして鍵やサングラスを収納しているサイドボードに、マスクも収納することにしました。
みんなで「まさかマスクを着ける日が来ようとは!」と話しています。
ワインバーのオーナーさんとはしばらく話してから、「話題チェンジ!」と、
全くコロナと関係のない話をするようにしています(笑)
適当ごはんでしたが、今日もパートナーの「美味しい」が聞けて何よりでした。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

こちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

リビングルームから見える雪山(昨夜、標高の高い山々には雪が降りました)に、
朝日が当たって素晴らしい眺めを堪能したのですが、すぐ雨。
また晴れて・・・雨・・・晴れ、を繰り返す、なんとも落ち着かない天気のスイス我が村地方。
夕方パートナーと散歩に出て、そのまま例のごとく近所のワインバーへ直行です(笑)

メイン:
サーモンのソテー。
添えたのは、タリアテッレ+トリュフペースト。

2019_10_04_1


サーモンのソテーには塩・胡椒のみ。
乗せたディルはバルコニー菜園のもの。
今年2巡目です(笑)

2019_10_04_2


みじん切りにして水にさらした玉ねぎと、S&Bのわさびソース、
マヨネーズを混ぜたソースを付けて頂きました。

2019_10_04_3


ワインバーでは顔見知りの常連さんたちにもたくさん会いました。
ひとりでいらしている少しお年を召した方々は、一様にパートナーとお喋りしたいらしく、
私は蚊帳の外。
普段ならお話に付き合ってくださるオーナーさんも今日は忙しく、
淋しくひとりでワインの杯を重ねました。
「パートナーを会話相手として取られて、でも怒ってはいませんよ」の微笑みはたたえつつ(笑)
日本でもそうですが、私は必要な時以外は自己主張をしないので、大人しいと思われているのかも。
本当は全然そうじゃなくて、きちんと自分の意見も言うのですが(笑)
何はともあれ、パートナーが色々な人から好意を持って頂いていることに、
とにもかくにも感謝しないといけないのかもしれません。
珍しくちょっとセンチメンタルな気分の夕食時でした(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

おうちごはんランキング

今日のごはん。

昨日は村でのイベントで色々な屋台のお料理を頂いたので、ブログはお休みしました。
夏の間は8月1日の建国記念日以外にもイベントがあるのがスイスの夏の楽しいところでもあります。
夕方、食前酒を飲みに出かけたのもあり、簡単手抜きごはんです(笑)

スイスの郷土料理/アルペンマカロニ風&豚フィレ肉のソテー。

イメージ 1

豚フィレ肉は塩・胡椒のみでソテーしました。

イメージ 2

アルペンマカロニは文字通りマカロニを使いますが、
我が家にはなかったのでトロフィエを使いました。
トリュフペーストを加えて、トリュフの香りが食欲をそそるアルペンマカロニ風になりました(笑)
アルペンマカロニにはロースト・オニオンが必須なので、市販のものをトッピングに。

イメージ 3

私はスイスの各地に出掛ける度に現地の名物料理を頂くようにしています。
せっかく「本物」が頂けるチャンスはみすみす逃したくありませんから(笑)
今回作ってみて、家でもアルペンマカロニが作れることが分かって良かったです。
もちろん本物ではありませんが、「もどき」が家で作れるのは嬉しいことですから。
これも食いしん坊の成せる業かもしれません(笑)
まだまだ知らない料理がたくさんあるので、チャンスがあればどんどん試してみたいと思っています。
ちなみに今日のアルペンマカロニ風トロフィエは、スイス人のパートナーに大好評でした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。
人気ブログランキングへ

↑このページのトップヘ