LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。 スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。 毎日こんな景色を眺めて暮らしております。 過去記事から旅行記をピックアップして、新たに「旅行記」としてアップしていく予定です。

タグ:トマト

今日のごはん。

今日は薄曇りのスイス我が村地方。
色々な用事をこなす一日となりました(笑)
夕食は、急に思いついた適当ごはんです。

メイン:
Cordon bleu/コルドン・ブルー。
今日は豚肉で。
ソテーしたベーコンとチーズを包みました。
トマトリゾット、青梗菜と一緒に頂きます。

2024_11_13_1

豚肉は脂身の少ない部位。
包丁の背で叩き薄くして使っています。
今日はスイスでも買える"Panko(パン粉)"を使いました。
ちなみに
「コルドン・ブルーは、肉を薄く叩き、
 ハムまたはプロシュートとスイスチーズ等のチーズを包み、
 油で揚げるか焼いた肉のカツレツである。
 伝統的には仔牛肉を用いるが、豚肉や鶏肉なども使われる。」
Wikipediaからの引用。 

2024_11_13_2

リゾットにはズッキーニ、玉ねぎを入れ、別でソテーしておいた茄子、
青梗菜をお鍋に入れて蒸らしました。
粉チーズをたっぷり。
 
2024_11_13_3

最初はピカタにしようと思っていましたが、ワインバーで他の方と話していて、
急に思いつきました(笑)
そういうのも、地元のお店ならではの良いところですね。
ところで、昨日も記事にしましたが、今日、自分で編んだ手袋を23双寄付してきました。
寄付した先は村の修道院。
よく道でお見掛けする散歩中のシスターの方々に使っていただければと、
寄付を決めました。
私はカトリック教徒でもないし、カトリック教会に何の思い入れもありませんが・・・。
義父母のお通夜のような儀式に多数出席してくださったシスターたちに、
何かお返しを・・・と思ったのも寄付を決めた一因です。
散歩の途中に笑顔を向けてくださる年老いたシスターたちに、
少しでも暖かく過ごしていただきたいとの思いもありますし。
物置の肥やしになるくらいなら、貰ってくださる方々がいらっしゃるうちに、と。
もし同じ物が欲しければ、私はまた自分で編むことができますから(笑)
寄付する前に、一双ずつ写真を撮っておきました。
できるだけ地味な色を選びましたが、そうでないのも多数(笑)
サイズは色々取り揃えました。

2024_11_13_4

この冬、もし私が寄付した手袋を着けてくださっているシスターをお見掛けしたら、
もう間違いなく声をかけさせていただきます!(笑)
今日はちょっと不思議な日でした。
美容院は隣村なので、バスで行こうとバス停で待っていると、
知り合いの運転指導員(スイスでは学校ではなく、個人で運転を指導できます)の車が。
向こうは気付かなかったので、そのままバスで美容院へ。
私の席の近くに座ったのは、その運転指導員の方の奥様!
そして、別のご婦人は、ご自分が帰る時にみんなに挨拶をしてくださいました。
パートナーが迎えに来てくれたので、あれこれ用事を済ませ、最後は修道院へ。
修道院で手袋をお渡しして帰宅する時に、美容院でお見掛けした素敵なご婦人にバッタリ!
思わず「美容院にいらっしゃいましたよね!」と話しかけてしまいました(笑)
彼女は私を見て「そうそう!どうか素敵な一日をね!」と、
手を振って満面の笑みで答えてくださいました。
こういう時、年を取ったというか、人として経験を重ねたなと思います。
何の躊躇もなく話しかけられるんですから(笑)
髪もスッキリ、良い事もたくさんあって、本当に良い一日です!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

今日は一瞬陽が射したスイス我が村地方。
毎日青空を所望しているわけではありませんが、
それでも生きて行く上で、「色」はとても重要なファクターだと気付かされる今日この頃。
ショッピングセンターへ行ってボタンを買ったので、
ようやくキッズ用カーディガンを完成させられそうです(笑)

メイン:
Eglifilet(エグリフィレ)のフライ。
野菜たっぷりのバスマティライスと一緒に。

2024_10_17_1

一般的にはFlussbarsch(フルスバールシュ)と呼ばれる淡水魚。
スイスではEgli(エグリ)と呼ばれていて、それが苗字の方もいらっしゃるんですよ!
多めのオリーブオイルでの揚げ焼きなので、多少ムラはありますが、問題なし!

2024_10_17_2

自作の適当タルタルソースには、玉ねぎと酢漬けのヤングコーンのみじん切り、
マヨネーズ、白ワインビネガー、塩などを混ぜて作りました。
茹で卵を入れることができたら良かったのですが、時間切れです(笑)
ライスには、トマト、ズッキーニ、玉ねぎ、人参、マッシュルームを。
私はフライにたっぷりのレモン果汁をかけて頂きました!

2024_10_17_3

パートナーに予定があったので、今日は少し遅めの夕食でした。
予定の前にワインバーで食前酒を少々。
彼は自転車で近所での用事に出掛け、私はそのまま残ってワインバーでお喋り。
期せずして旧知の方々に会えて、少しお喋りして帰途に着きました。
スイスのみならず、ヨーロッパでは行動はたいてい夫婦やカップル単位。
とは言え、それは女性がパートナーに従属するという意味ではなく、
女性同士が主体の集まりにパートナーが同席するのも常。
現に私の友人でもあるピアノの先生とのアペロにパートナーも同席しますし、
彼女のパートナーとも少しずつ会う機会が増えている状況。
そんなことから「自分の足で立って、自分の立ち位置を得る」
ということが重要だと感じる今日この頃。
だから、今日のように「私、このまま残ってもうちょっと飲むね!」と言える自分で、
さらにはそれを当然のように受け入れるパートナーで良かったと思っています(笑)
まぁ、1人で出掛けると、それはそれで相当面倒くさいことになるのはさておき(笑)
適当ごはんも美味しくて、パートナーにも好評で何よりでした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

今日は朝から雨が降ったり止んだりで、気温はなんと8度のスイス我が村地方!
ほんの10日ほど前まで30度近かったので、気温差は約20度と、身体に堪えます(涙)
夕方には予定があったので、それまでに色々と用事を済ませました。
帰宅してすぐに適当夕食の用意です(笑)

メイン:
豚ロース肉ソテー、野菜入りクリームソース添え。
リガトーニ+ブロッコリーと一緒に頂きます。

2024_09_13_1

クリームソースには、ソテーしたマッシュルーム、玉ねぎ、トマト、ズッキーニを。
豚ロース肉には塩・胡椒して小麦粉を薄くまぶしてソテーし、
予めソテーしておいた野菜、生クリーム、ブイヨンを入れて調理。
1枚130グラムくらいのお肉ですが、ソースのおかげかボリュームたっぷり!

2024_09_13_2

私はロングパスタが好きなので、いつもスパゲッティやバヴェッテを選びがちですが、
今日はパートナーの好きなリガトーニをチョイス(笑)
ソースをパスタに絡めて頂くと美味しい!

2024_09_13_3

ちなみに今日のランチはインスタント焼きそば(日清食品の"Soba"というシリーズ)。
キャベツともやしをたっぷり(麺の倍量ほど)、
出来上がりには鰹節や青のりをかけて頂きます。

2024_09_13_4

好みの問題ですが、我が家では麺のみだと塩味を強く感じるので、
野菜をたっぷり入れて中和しております(笑)
昨日の夕食の和風野菜スープの残りにベーコンを入れ味を調え、
焼きそばのお供に頂きました。
ランチにもたっぷりのお野菜を頂いたので、一日トータルでOKです(笑)
ところで今日は金曜日には珍しくホテルのバーへ。
と言うのもバーテンダーさんの勤務最終日だったので・・・。
去年生まれたお嬢さんにと、私の手編みの物をお餞別代りに貰っていただきました。
ケープ、ミトン、そして髪留めを可愛くラッピングしました。
急に寒くなってきたけどまだ用意がないから、早く子どもの手袋を買わないと!
と、偶然にも今日奥様と話したとのことで、すごく喜んでくれました。
お嬢さんが身に着ける時に、一度でも私たちのことを思い出してくれた嬉しいです。
いや、思い出してくれなくてもお嬢さんが身に着けてくれるだけで幸せ(笑)
今も物置に編んだ手袋が多数眠っていますが、
今年こそ、近所の修道院のシスターたちに寄付できれば・・・と思っています。
宗教は関係なく、笑みを絶やさない彼女たちに何かさせていただきたいと長年思っていました。
それに我が家にたくさんあっても仕方がありませんから(笑)
近頃編み物の動画を多数観たこともあって、編み物がしたくなっています。
何はともあれ、食事が美味しくて幸せです!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

昨日はパートナーのゴッドチャイルドと彼のガールフレンドと一緒に食事をしたので、
ブログはお休みしました。
今日もなかなか暑いスイスですが、午後の強い雨の後は少々涼しくなりました。
体調や食欲と相談して夕食の支度です(笑)

メイン:
タラのフライ。
トマト、玉ねぎと一緒に炊いた長粒種ライス+ブルグルにブロッコリーを足し、
ズッキーニのクリームソースと一緒に頂きます!

2024_08_14_1

タラは200グラムくらいで、塩、胡椒してフライに。
フライと言っても、多めの油で揚げ焼きです(笑)

2024_08_14_2

タルタルソースを作ろうかと思ったのですが、時間がなかったのでクリームソースを。
クリームソースはライスに絡めて頂いても美味しいので、一石二鳥!?(笑)

2024_08_14_3

美味しく頂けて満足の夕食でした。
ところで子どもの頃から良い関係を築いてきたパートナーのゴッドチャイルドとは、
彼が成長してからも年に一度は必ず一緒に食事に出掛ける仲。
彼は甥っ子なのですが、6歳の頃から13歳くらいまでは、毎年我が家にお泊りをして、
色々なところに一緒に行ったり、遊んだり、食事に行ったりしていました。
昨日は初めて彼のガールフレンドを紹介してくれて、パートナーも私も、
叔父、叔母として嬉しく、少々舞い上がりました(笑)
若くて素敵なカップルを前に、私は微笑みが止まりませんでした。
怪しいことこの上ないのですが・・・(笑)
18歳の彼らが可愛くて、微笑ましくて、思わず「写真撮って良い?」と訊いたほど!
SNSには絶対に載せないから、写真を持っていて良いかと訊いたくらい、
2人の姿を見るだけで幸せな気持ちになりました。
色々話したいと思い、ついつい「同い年なの?」とかあれこれ尋ねてしまって、
私も年を取ったな・・・と(笑)
子供の頃、家の前で遊んでいたら、近所に住むおばあちゃまたちが、
「元気でよろしいこと!」と褒めてくださった気持ちが、今、分かります(笑)
甥っ子が彼女を紹介してくれたのは初めてなので(でも初彼女じゃないんです)、
こちらとしても信頼されているような気がして、
場を盛り上げようと張り切った叔母ちゃん(私です/笑)は少々疲れました。
明日は祝日なので、少しゆっくりと過ごしたいです。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

今日は薄曇りながら、気温も湿度も高いスイス我が村地方。
オリンピックが開催されているパリと、緯度もさほど変わらないし、
隣国なのに、あちらは気の毒なほどの雨。
それにしても3年前の東京オリンピックは無観客で、思い返すと本当に残念でした。
パートナーに夕食後予定があったので、簡単に食べられるメニューにしました。

トルティーヤであれこれ巻いて。
具は鶏ムネ肉の照り焼き、アレンジしたタコミート。
レタス、トマト、ルッコラも一緒に巻き、
市販のスリラチャ+ヴィーガンマヨネーズをかけて頂きます。
こちらは鶏ムネ肉の照り焼き。

2024_07_27_1

そしてアレンジしたタコミート。
パートナーはルッコラが苦手なので、私が独り占め(笑)

2024_07_27_2

好きな物を入れて頂きます!

2024_07_27_3

ちなみにこちらがスリラチャ+ヴィーガンマヨネーズヴィーガンのソース。
少し甘めなので、個人的には自分でスリラチャとマヨネーズを混ぜるのが好きです。
(画像はお借りしております)

2024_07_27_4

オリンピックが始まって、スポーツ好きのパートナーは番組表をチェックしつつ、
TV観戦に忙しいです(笑)
私も観たいのですが、日本人選手の活躍はなかなか観ることができません。
というのも、スイスの放送局はスイス人選手の競技を主に放映するので、
例えば対戦相手が日本人選手でない限り、チャンスは皆無です(笑)
もっぱらインターネットで結果を見るくらいになってしまいます。
2020年の東京オリンピックの際、パートナーはプレスとして仕事をする予定だったので、
私も張り切ってあれこれ準備しました。
東京の友人宅にお世話になる予定だったので、友人も本当に楽しみにしてくれていました。
まずは関西にある私の両親宅に逗留予定で、
その年から就航予定だったチューリッヒ-関西国際空港便のビジネスクラスを予約。
パートナーは日程を決めるとすぐに張り切って予約してくれたほど入れ込んでいたのに、
全てはコロナで無に帰すという・・・。
幸い、何か月かに渡る航空会社との折衝の上、一応返金はされたようです。
その後、何の制約も隔離もなく日本に帰国できるようになるまで3年近くかかるなんて、
想像だにしませんでした。
だからパリでの開会式の様子を見ると、
東京オリンピックは本当に残念だったと思わずにはいられません。
関係者の方の忸怩たる思いも想像に難くありません。
でも、日本だからこそ開催できたのだと思います。
TGV施設への放火などはスイスでも大きな話題となっていますし、
非常に危険度の高い状況であるとの見方もスイスでは取り上げられています。
何事もなく、選手の皆さんが思う存分オリンピックを楽しまれることを祈るのみ!
照り焼きにスリラチャ+ヴィーガンマヨネーズ、という初めての組み合わせでしたが、
美味しく頂けて満足の夕食になりました。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

蒸し蒸しとした空気のスイス我が村地方。
夕立が降って、ちょっとホッとしているところです。
夕食はパートナーのリクエストで「パスタ」。
家にあるもので適当パスタです(笑)

メイン:
トマトソースでスパゲッティ。
ソテーしたズッキーニ、マッシュルーム、茄子、トマトを入れ、
スプーン2杯分ほど残っていたアラビアータソースを追加しました。
イカとタコのフリッター(失敗作・・・!)とエリンギのソテーと一緒に。

2024_07_10_1

イカはまだ温度の上がり切っていないフライパンに入れた為か、こんな有様(笑)
タコの方は幾分マシでした。

2024_07_10_2

今日はあくまでもパスタが主役・・・と言い張ってみたり(笑)
何はともあれ、美味しく頂けたので良しとします。

2024_07_10_3

今日も蒸し暑く、夕方ワインバーへ食前酒を飲みに行きました。
石造りの建物の中はとても涼しいのですが、みんな外のお席に。
気温は28度くらいですが、高湿度で暑いのに・・・!?
好き好きなのでこればかりは何とも言えません(笑)
でも、大した予防もせずさんざん日焼けしておきながら、
「シミとシワが大変!」と言う方々がスイスには多くて、ビックリです(笑)
日焼け止めを塗ることは本当に大切だと、身をもって知るスイス生活です。
私もスイスに暮らし始めてから油断してできたシミが肩や腕に・・・。
減らないまでも、これ以上増やさないようにガードしている今日この頃です!
いつだったかヨーロッパに暮らす女性の記事を読んだことがあります。
彼女の知り合いの女性は、シミが顔にできたことをキッカケに、
シミが目立たないほど肌を焼くという暴挙に出たそう。
その結果、元々小柄で細身だったその女性は、お猿さんか・・・!?
と思うほどの容貌になってしまったとのこと。
何事にも限度がありますね(笑)
そんなわけで(どんなわけ?笑)今日の適当ごはんも美味しくて、何よりでした。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

今日は夜半の雨のおかげか澄み渡った景色が見られたスイス我が村地方。
そして暑い・・・(笑)
夕方、湖の対岸からゆっくりと近づいている「雨」を目の当たりにして、本当に驚きました。
雨の後は若干涼しくなった気がします。
夕食はまたもや適当ごはんです。

メイン:
マグロのソテー。
ブラウンマッシュルーム、茄子、ズッキーニ、トマトをソテーし、
カテッジチーズ、少量のアラビアータソースと和えたバヴェッテと一緒に。

2024_06_28_1

マグロには塩・胡椒のみ。
表面に薄く小麦粉をはたいたので、ムニエル・・・でしょうか(笑)

2024_06_28_2

パートナーはホースラディッシュソースを、私はわさびを付けてマグロを食しました。

2024_06_28_3

わさびが良く合う!

2024_06_28_4

結構暑いので、夕方からワインバーへ。
暑さに弱い私に合わせてもらって、いつも涼しい店内で食前酒を楽しみます。
スイス人はとにかく外の席が大好き。
今日も他の常連さんたちは外の席に座っていらっしゃいました。
ドアは開けっ放しなので、常連さんたちの声は聞こえます。
そこでパートナーの名前や、「彼の奥さんは日陰が好きで」という声が聞こえてきました。
・・・私たちのこと!?
それ以上は聞こえなかったし、聞く気もありませんでしたが、
いない人のことを話すのはお行儀が悪いと教わったので、少々気にはなります(笑)
ところで、当初はパートナーがご主人を知っていて、私も奥様と知り合って、
その後は奥様との関係の方が長く、深くなったご夫婦がいます。
突然、別居すると聞かされ、奥様の方は気丈に振る舞い日常生活を送っている傍ら、
今日はそのご主人がガールフレンドを伴ってワインバーへ。
元々夫婦関係がよろしくなくて、別居後彼女ができたのか、
それとも彼女ができたから別居したのかは分かりませんが、
「あなたたちに貞操観念という概念はあるの!?」と聞きたいシーンが山盛り(笑)
そんな方たちの話題になっていたのなら、やっぱり気分が良いものではないので、
本当に私たちのことを話していたなら、私は笑みを武器に戦おうかと・・・。
大人しいと思って日本人女性を舐めてもらっちゃ困る、というところです(笑)
もちろん冗談ですが、やる時はやる大和撫子の心意気はいつでも持ち続けています!
ちょっと戦闘態勢ゆえ、文章が支離滅裂で申し訳ありません(笑)
何はともあれ、食事が美味しく頂けるのは幸せですね。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

↑このページのトップヘ