今日のごはん。
日本の皆様、お住まいの地域で雨の被害はありませんでしたか?
稀に見る豪雨のようですが、どうぞお気をつけくださいませ。
スイス我が村地方も今日は強い雨が降ったり止んだり・・・。
低気圧のせいか、とても眠い一日です。
なんて気楽なことを言っていられるのが有難いです。
稀に見る豪雨のようですが、どうぞお気をつけくださいませ。
スイス我が村地方も今日は強い雨が降ったり止んだり・・・。
低気圧のせいか、とても眠い一日です。
なんて気楽なことを言っていられるのが有難いです。
メイン:
帆立貝柱とサーモンのソテー、ホワイトシチューがけ。
ホワイトシチューには、人参、ズッキーニ、玉ねぎをたっぷり入れています。
帆立貝柱とサーモンのソテー、ホワイトシチューがけ。
ホワイトシチューには、人参、ズッキーニ、玉ねぎをたっぷり入れています。
サーモンはバルコニー菜園のディルと一緒にソテーしました。
雨が止んだ一瞬の隙に、バルコニーで摘みました(笑)
香りが良くて、お魚、特にサーモンによく合うハーブです。
雨が止んだ一瞬の隙に、バルコニーで摘みました(笑)
香りが良くて、お魚、特にサーモンによく合うハーブです。
添えたのはパスタ。
少量しか残っていなかったソルプレーゼ(Sorprese)という卵入りのパスタと、
ステリーネ(Stelline)という星形パスタを混ぜました(笑)
これにホワイトシチューをかけて、貝柱とサーモンも一緒に頂きます!
少量しか残っていなかったソルプレーゼ(Sorprese)という卵入りのパスタと、
ステリーネ(Stelline)という星形パスタを混ぜました(笑)
これにホワイトシチューをかけて、貝柱とサーモンも一緒に頂きます!
我が家はスイスの田舎に住んでいるので、都会の日本食材屋さんはもちろん遠いです(笑)
だからシチューのルーなんて簡単には買えません。
いつも適当ですが、自分で作っています。
でも、バターが苦手なのでオリーブオイルに変えたり、味も好みの加減に出来るのが良いところ。
市販品に頼ることができないおかげで、レパートリーが増えるのも有難いことです(笑)
だからシチューのルーなんて簡単には買えません。
いつも適当ですが、自分で作っています。
でも、バターが苦手なのでオリーブオイルに変えたり、味も好みの加減に出来るのが良いところ。
市販品に頼ることができないおかげで、レパートリーが増えるのも有難いことです(笑)
今日も美味しく、そして有難く頂きました。
ごちそうさまでした!