LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。
スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。
毎日こんな景色を眺めて暮らしております。

タグ:グラタン風

今日のごはん。

今日は薄曇りからの雨、そして晴れ、また薄曇りと忙しい空模様のスイス我が村地方。
まず義兄が来て税金の申告をしてくれ、義姉と甥っ子が後から来てくれて、
夕食でおもてなししました。
甥っ子は我が家で初めてごはんを食べる記念すべき日なので、
叔母ちゃん、ちょっと張り切りました(笑)

前菜:
■ さつまいものスープ
■ 卵のオープンサンドイッチ
■ ツナ缶入りポテトサラダ
■ ブロッコリーのオーロラソース和え
■ 茄子の甘酢ソース和え

2025_06_05_1

メイン:
煮込みハンバーグ&バスマティライス。

2025_06_05_2

煮込みハンバーグは母のレシピを少し変えたもの。
これは今まで「苦手」と言った人がいない優れもののメニュー(笑)

2025_06_05_3

義姉はお肉類が一切身体に合わない体質なので、サーモンを用意。
下にグリーンアスパラガスを敷き、表面を軽くソテーしたサーモンを乗せ、
マッシュルームと玉ねぎを入れたベシャメルソースをかけ、
パルメザンチーズも少々かけてオーブンへ。

2025_06_05_4

バスマティライスに玉ねぎ、人参を入れて薄味のチキンブイヨンで炊き、
蒸らす時間に赤と黄色のパプリカをどっさり。

2025_06_05_5

デザート:
フルーツサラダ。
オレンジ、苺、りんご、ブルーベリー、桃。
子どもがいるので、今日はオレンジを絞った汁でマリネ(笑)
お写真はもうみんなが取って食べた後!

2025_06_05_6

みんなが喜んでくれて本当に良かった!
甥っ子は小学2年生。
食べムラがあるとのことでしたが、前菜については卵サンドイッチ以外はほぼ全部、
最初はライスのみ(笑)、次はライス+サーモン半分+グリーンアスパラガス、
そしてフルーツサラダ3杯!
食べる前に「これ何?」と訊いてから、まずはブロッコリーを一口食べて、
「何これ!美味しい!」。
ポテトサラダも義兄に勧められて食べて、「美味しい!」
さつまいもスープは「僕、知らないんだけど、さつまいも」と言っていましたが、
「かぼちゃみたいよ?」とみんなで言ったら、一口食べて「うわ、美味しい!」と。
スープを入れた器まで褒めてくれて、
彼の前の席に座っていた私は、彼の言葉に一々感激しました(笑)
帰る時には「Miki、今日は美味しいごはんを本当にありがとう!」と言ってくれ、
頬が緩みっぱなし。
一緒にピアノを弾いたり、歌ったりという時間も楽しかったです。
「何か、ちょっと速い曲を弾いてくれる?」と言われて弾いたのは、
ショパンの「子犬のワルツ」。
「美しい曲だね」と甥っ子。
ピアノの鍵盤の「ここがC、ここがF」などとちょっと教えたら、すぐに覚えていました。
彼は空手を習っていて、「シアンがね・・・」と色々と話してくれるのですが、
私にはシアンが誰か分からず、考えた結果「師範か!」と膝を叩いたり(笑)
空手の技や構えは全て日本語で言うそうで、
クリクリの金髪の男の子の口から「ジョウダンマワシゲリ」などという用語が出ると、
「あぁ!上段回し蹴りね!」と反応するのが私だけで、
なんだか2人で秘密を持ったようにお互いに見合って笑いました(笑)
ただ1つ残念だったのは、
子どもには100%人気の煮込みハンバーグを甥っ子が食べなかったこと。
そういうこともありますね(笑)
何はともあれ、美味しく、楽しい夕食でした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させていただいております。
お気に召したらクリックして応援していただけると幸いです。
おうちごはんランキング

今日のごはん。

昨日はパートナーの仕事関係のお食事会だったのでブログはお休みしました。
今日は気温も少々下がって雨が降り、寒い一日だったスイス我が村地方。
睡眠不足でボーっとしているということもあって、家ごもりの日にしました(笑)
夕食も切る、茹でる、スチームする・・・と簡単なものです。

メイン:
茹でハム&蒸し野菜&じゃがいものグラタン風。

2023_01_15_1

ハムのパッケージには「弱火で45分調理」と書いてありましたが、
そんな時間も電気も勿体ない!(笑)
ということで、塊を4枚に切り分けてから茹で、途中でお湯を入れ替えて茹でました。
ポロねぎ、人参、マッシュルーム、ズッキーニはスチーマーで蒸し、
ブロッコリーは茹でました。

2023_01_15_2

じゃがいものグラタン風はフライパンひとつで。
ライスミルクと生クリームを使いました。

2023_01_15_3

好きなだけ取り分けて頂きます!

2023_01_15_4

このハム、形が豚みたいじゃないですか?
特に左側が顔のように見えてしまいました。
容赦なく切り分けて、しっかり頂きましたけれども(笑)

2023_01_15_5

ハムには粒マスタードを付けて。
野菜には、中川政七商店の「かける薬味みそ」をかけて頂きました。
我が家の最近のお気に入り!

2023_01_15_6

久しぶりのハム、美味しかったです。
いつも食べたい訳ではないですが、たまに食べたくなるのは不思議です(笑)
昨日はパートナーの仕事関係の食事会でした。
配偶者や恋人を同伴して良い会だったので、私も参加。
事前にお肉の有無について希望を出したおいたのですが、
パートナーも私も今回は「ヴェジタリアン」をチョイス。
「魚かな?」と期待していましたが、「ヴィーガン」メニューでした(笑)
メインはビーツのニョッキ、クリームソース添え。
私はほぼ好き嫌いがなく、嫌いであっても食べられない物はありませんが、
苦手な物はあるのです。
その苦手な物のうちの1つは(甘い)ビーツ、1つはニョッキ(笑)
ダブルパンチでしたが、美味しく頂きました!
ところで、その食事会で色々な方とお話させて頂きましたが、
ある方にドイツ語を褒めて頂けて、本当に本当に嬉しかったです。
その方は海外で暮らしたことがあるせいか、
ドイツ語を学んだ後、スイスでは「スイスドイツ語」を学ばないといけないから、
外国人にはハードルが2段階だと仰って、「まさに!」とお返事したほど(笑)
こうやって分かってくださる方ばかりだと幸せです。
そうは行かないのが世の常ですけれど(笑)
数人を除いて知らない方ばかりの食事会なので、こういう時、人見知りでなくて良かった、
そう単純に思います(笑)
昨日はヴィーガンの夕食だったので、今日はちょっとお肉を・・・と思っていたので、
例えハムでもガッツリ、美味しく頂けて幸せな夕食でした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。

・・・基本的に金曜日は『毎日のごはん日記』お休みしているのですが、
今日は友人をランチに招待したので、UPさせて頂きます!

今日のごはん。

スープ:
人参、じゃがいも、玉ねぎのスープ。
人参のキレイな色が出ていました。
でも、お写真を忘れました(汗)

サラダ:
人参をピーラーで薄く削ったもの、コーン、茹で卵を少量のマヨネーズで和えたもの、
そしてレタスです。
あまり時間がなかったので、市販の美味しいドレッシングで頂きました(笑)

イメージ 1


メイン:
鶏ムネ肉のバルサミコソース煮。
鶏ムネ肉は削ぎ切りにして、塩・胡椒と白ワインに20分ほど漬けておきます。
小麦粉をまんべんなくまぶして、オリーブオイルで焼き、8割火が通ったところで一度取り出します。
マッシュルームを炒め、そこへ白ワイン、おしょうゆ、バルサミコ酢、蜂蜜を投入。
フツフツとしてきたら鶏肉を戻して、少し煮詰めます。
付け合わせはじゃがいも。
このじゃがいもはコンソメスープで茹で、モツァレラチーズをかけ、
180度のオーブンで15分ほど焼きました。
じゃがいもにソースが染みて美味しい・・・!
友人もパートナーも何度もお代わりしてくれて、嬉しかったです。

イメージ 2


デザート:
普段のディナーではデザートは食べない私たち。
と言うのも、パートナーも私も甘い物がニガテなのです。
今日は甘い物好きの友人夫婦の為に、お菓子を作ってみました。
ほんの2週間ほど前にママになった友人は母乳でBABYを育てているので、
きっと食に気を遣っているに違いない!
と、勝手に思って、買ったものではなくホームメイドのデザートを出したいと、チャレンジ!
そう、私にとってお菓子作りはチャレンジなのです(笑)
右側はエスプレッソを入れたマーブルであまり甘くないもの、
左側はカカオパウダーを入れたマーブルで、少し甘めのもの。
どっちも気に入ってもらえたようで、残りは持って帰ってくれました(笑)
美味しく食べてもらえるお家にお嫁入りです(笑)

イメージ 3


今日も美味しく頂きました!

ごちそうさまでした!

↑このページのトップヘ