LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。
スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。
毎日こんな景色を眺めて暮らしております。

タグ:ガーリックトースト

今日のごはん。

今日は曇り空のスイス我が村地方。
最高気温が22~23℃だった数日とは打って変わって、最高気温が10℃以下・・・
麻のトレンチコートからダウンジャケットに逆戻りです(笑)
夕食は昨日の残り物のアレンジです。

メイン:
サルスエラ&トリュフオイルで作ったガーリックトースト。

2021_04_03_1


ガーリックトーストと言っても、
トーストにガーリックパウダーとトリュフオイルをかけただけ(笑)
これを平らげた後、もう一枚ずつ用意しました。

2021_04_03_2


サルスエラには、昨日のフィッシュ・フォンデュに用意した、
タラ、サーモン、マグロ、帆立貝柱、エビの残りを白ワイン蒸し煮にして使用。
新たに入れたのはムール貝(冷凍のむき身)。
そして、昨日のブイヨン、昨日のじゃがいものスープを一緒にして、トマトの水煮缶を入れ煮て、
魚介類を白ワイン蒸しにした時のスープを追加。
しばらく煮てからブレンダーで細かくして(昨日のブイヨンに入れていたポロねぎなど)、
味を調えてから、ワイン蒸しにした魚介類を戻して出来上がり。
サフランを入れ忘れましたが(せっかく家にあるのに/笑)、美味しく出来ました。

2021_04_03_3


朝食には昨日の残りの五目寿司を頂き、ランチにはお腹が空いていなかったこともあって、
これまた昨日用意したグリーンアスパラガスとブロッコリーを、
サンバルオレックのソースをディップに頂きました。
あと残っているのは、エビ、ソースが何種類か、そしてフルーツ。
今のところ順調に片付いています(笑)
ある食材でアレンジするのも楽しくて、私のほぼ日課は「明日の夕食、何作ろう?」と、
寝る前に考えること。
食いしん坊がすぎますね(笑)
パートナーもビックリの変身を遂げて出来たサルスエラ、美味しかったです!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。

今日のごはん。

スイスでは年末の大掃除の習慣はありませんが、
今日はちょっと細かいところまで掃除してみました。
そのせいでお腹がペコペコ(笑)
今日も冷凍庫&冷蔵庫にあるもので夕食の準備です。

ブイヤベースにしました。
入れたのは、エビ、帆立貝柱、ムール貝、イカ、そしてサーモン。
ムール貝は、先日作ったムール貝のワイン蒸しの残りを冷凍しておいたもの。
ムール貝のだしがたっぷりのスープも取って置いたので、ブイヨンに足して使いました。
普通、ブイヤベースにサーモンは入れませんが、おうちメニューなので良しとします(笑)

イメージ 1


パートナーが用意してくれたガーリックトーストと一緒に頂きます。
我が家は二人ともバターがあまり好きではないので、オリーブオイルで。
今日は白トリュフ入りのオリーブオイルです。
スープに浸して頂くとさらに美味しい!

イメージ 2


こういうメニューの時はお鍋ごとサーブです(笑)
オシャレなお鍋は持っていないので、普段使いのお鍋ですが・・・。
私は魚介類をオリーブオイルでサッとソテーしています。
魚介類が煮えたら全部を一度取り出して、スープをブレンダーで細かくすると見た目もキレイに。

イメージ 3


ブイヤベースはマルセイユの名物ですが、
なんとマルセイユには「ブイヤベース憲章」なるものがあるそうです!
入れなければならない物、入れない物が決まっているんだとか。
憲章を作ってしまうなんて、マルセイユの方々にはよほどブイヤベースが大切なのでしょうね(笑)
何はともあれとても美味しかったので、パートナーも私もたらふく頂いてしまいました(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、清き一票(笑)をお願いします。
人気ブログランキングへ

今日のごはん。

今日は義父母がランチに呼んでくれたので、たくさんご馳走を頂いて来ました。
2番目の義兄夫婦も一緒にお呼ばれだったのですが、義兄がグリルをしてくれて、
私たちはただただお庭に座って飲んだり食べたり(笑)
夕食は軽い軽いものにしました。

ガーリックトースト、ニシンの燻製、アーティチョークのオイル漬け、オリーブ、
そしてチーズです。
これで赤ワインを少し頂きました。

イメージ 1


義父母宅のお庭には、芝生、果実の生る木々、バラなどのお花以外に、家庭菜園もあるのです。
今日はその家庭菜園で取れたお野菜をスティックにして出してくれました。
新鮮この上なくて、お野菜が全部美味しくて感激!
私にはお庭のある暮らしは向いていませんが(虫が苦手なので/苦笑)、
お庭って良いなーと、ちょっと羨ましく思いました(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、清き一票(笑)をお願いします!
人気ブログランキングへ

今日のごはん。

今日はガッツリとお肉を頂きました!
パートナーも私も超肉食ですが、牛肉のステーキをガッツリ頂くことはまれです(笑)

メイン:
牛肉のステーキ。
1時間ほど塩麹(都会の日本食材屋さんで買い求めました)に漬けておきました。
付け合わせは人参とアスパラガス。
どちらも軽く茹でて、少量のオリーブオイルで焼きます。
そして、ガーリックトースト。

イメージ 1


ガーリックトーストは、トースターでさっと焼いたパンに、
オリーブオイルにガーリックパウダー、パセリ、塩を混ぜたものを塗りました。
塩麹のおかげで、美味しいお肉がさらに美味しく!

イメージ 2


どうでも良い話ですが、この記事を書いていてふと気付いたので・・・(笑)
日本語ではステーキを焼くのも、パンを焼く(作る方)のも、
トーストするのも、全部「焼く」の一言で済みますが、
ドイツ語だとステーキを焼くのはbraten(ブラーテン)、パンはbacken(バッケン)、
トーストするのはtoasten(トーステン)です。
ちなみにBBQでお肉を焼くのはgrillen(グリーレン)!
grillenの、"R"と"L"は発音が違うのですが、日本人には難しい!
"R"はちょっと巻き舌っぽいです。
毎日こんな言葉と仲良く戦いながら暮らしております(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、清き一票(笑)をお願いします!
人気ブログランキングへ


本日のおまけ。
やっとFöhn(フェーン現象)も収まり(納まり?)、いきなり降り出した雨も止んで、
台風一過と言った感じです。
昨日、一昨日と、時速100kmの風でした・・・!
しばらくぶりに風も止み、青空が拝めました!

イメージ 3

今日のごはん。

盛大にシーフードを食べたい!
というコトで、ブイヤベース・・・もどき?(笑)

どーんと、お鍋ごとテーブルへ(笑)
一応、ネットでレシピを探したのですが、「ブーケガルニ」なんてウチには無いし、
買いに行く時間もその気もなかったので省略(笑)
ザーッとレシピを1度読んで、いつものように適当に作りました(笑)
魚介類は、先日買って美味しかったRotbarsch(アコウダイ)、エビ、イカ、
そしてシーフードミックス(アサリ、ムール貝、エビ、イカ)。
有頭エビとか、帆立貝柱とか入れたらもっと美味しくなりそうですが・・・。

イメージ 1


他のおかず(?)は、ほうれん草のオムレツ。
実は、残り物のリゾットも忍ばせました(笑)
そしてガーリックトースト。

イメージ 2


お皿に盛ると、ブイヤベースっぽいということが分かります(笑)

イメージ 3


時々パンを千切って、スープに浸して頂きました。
美味しい・・・。
スープを漉すのに、若干時間がかかりますが、手順は簡単。
お魚好きの我が家。
また登場させたいと思います!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!

↑このページのトップヘ