LA VIE EN ROSE in der Schweiz

スイスの田舎在住のMikiと申します。
スイス人の夫と楽しむ毎夕食の記録・・・という地味なブログです。
毎日こんな景色を眺めて暮らしております。

2020年07月

今日のごはん。

今日も良いお天気のスイス我が村地方!
夕方、ピアノの先生とパートナーと一緒に近所のホテルへジャズを聴きに行きました。
帰宅したら午後9時だったので、急いで適当ごはんの用意です(笑)

2種類のパスタ。
バヴェッテ・アル・ペストとカルボナーラもどき。

2020_07_30_1


昨日作っておいたトマトとタコのマリネも添えました。
同じ材料+アルファで昨日は和風マリネを作りました。
カルボナーラは面倒くさくて全卵を使ったので「もどき」(笑)
ズッキーニも入れました。

2020_07_30_2


今日、演奏されたジャズピアニストのお父様がピアノの先生で、
私のピアノの先生のお嬢さんが習っていたというご縁もあって、
近々一緒に行きましょうということになっていたのが、今日やっと実現しました。
ピアノを聴きつつ、ロゼワインを飲んで、あれこれお喋りして、楽しい夜でした。
先生は今、公私ともに大変な時期にいらっしゃるけれど、
少しは気晴らし出来ていたら・・・と願わずにはいられません。
そんな訳で、ほろ酔いで急いで準備した夕食でしたが、美味しく頂けて満足です!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日は良いお天気のスイス我が村地方ですが、一日お家に引きこもり(笑)
そして私は休肝日なので(パートナーは友人たちとMen's Night!)、
和食にしました。

■ 小さいおかず
  ◇ タコ、オクラ、トマトの和風マリネ
     細く刻んだ生姜を入れ、しょうゆ、ごま油、りんご酢で味付け。
  ◇ だし巻き卵
  ◇ 大根とタコの煮物

■ メインのおかず
  ◇ 野菜のかき揚げ
     人参、玉ねぎ、青じそをかき揚げにしました。
■ ごはん
  ◇ スモークサーモンの手まり寿司

2020_07_29_1

スモークサーモンの手まり寿司は後から思いついたので、
和風マリネと「お酢」味が被ってしまいましたが、良いことにします(笑)

2020_07_29_2

野菜のかき揚げは少なめの油で揚げ焼きにしているので、
火の通りが均一ではありませんが、美味しかったので良し(笑)
手前の緑の野菜はオクラです。

2020_07_29_3

好きなだけ取って頂きます!

2020_07_29_4

和風マリネと煮物で「タコ」が被ってしまいましたが、こんな日もあります(笑)
だし巻き卵はだしが少し少なめだったので、ジューシーとは行かずちょっと残念。

2020_07_29_5

ところで、パートナーと古くからの友人たちは"Men's Night"と称して、
月に一度くらい飲みに行っています。
友人たちはほとんどが同じ小学校、中学校に通った地元出身の人たち。
2、3名を除いて、今も地元在住です。
私も全員知っていますが、今日の参加者はパートナーを入れて3名。
そのうち1人は私の友人でもあるのですが、先週、彼の家族とバッタリ会った時に、
パートナーが「来週辺りMen's Nightどう?」と言った時のこと。
長女ちゃんはすかさず「パパ、休暇中なんだから行っちゃダメ!」と!!
子どもの考えなら「パパ、行かないで」だと思うので、
たぶん奥さんが「休暇中なんだからMen's Nightには行かないで!」と言っているのだと(笑)
何年か前は彼から奥さんについてのちょっとした愚痴も聞いていました。
彼らの様子を見ていると改善されたようには見えず、むしろ増長しているような・・・。
よそ様のことですが、大切な友人のことですから、やっぱり少々気になってしまいます。
今日は気の置けない友人たちと話して笑って、ストレスを解消して欲しいものです。
パートナーにも多かれ少なかれストレスがあると思うので、彼も!(笑)
手前みそですが、今日の夕食はここ3か月で一番美味しかった(外食を除いて)と思えました。
パートナーも同意見とのことで、何よりでした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

朝から気温が上がって暑い一日。
スイス我が村地方でも気温は30度を超えました。
普通の建物には冷房がないので、扇風機でしのぐしかなく、かなりの暑さにグロッキー(笑)
夕食はオーブンにお任せの簡単ごはんです。

メイン:
ラザニア。

2020_07_28_1


ラザニアの一番下にはいつもトマトソースを敷きますが、
今日は少しだけ残っていたラタトゥイユを入れてしまいました。
残り物も片付いて一石二鳥(笑)

2020_07_28_2


バルコニー菜園のバジルを添えました。
今回は普通のラザニアを使っています。
今まではほうれん草を練り込んだタイプを使っていたのですが、
どうやら我が家はいつもイタリアで購入していたようで(忘れました/笑)、
こんな状況でイタリアには行かないので、しばらくは普通のラザニアで。
いつか落ち着いてイタリアのお気に入りの海辺の町に行ける日が来るのを心待ちにしています。

2020_07_28_3


今日はパートナーが取材から帰って来た時にアペロを少々。
昨日の残りのじゃがいものマスタード和え、アーティチョークのオイル漬け。

2020_07_28_4


私は暑さにかなり弱いのですが、パートナーによると、
一日に20回は「暑い!」と日本語で言っているようです(笑)
午前中はたいてい涼しくて、家中の窓を開け放って新鮮な空気を入れていると、
時々肌寒く感じるほどなのに、午後4時頃の暑さといったら、もう・・・!
夕方嵐が来て、雨が止むと幾分涼しくなりますが、天気予報によると、
スイスの建国記念日である8月1日(土曜日)は35度くらいになる模様。
今年はお祭りはキャンセルされたので、家でじっとしているのが得策です(笑)
暑いと食欲も減退しがちで、冷たい物ばかり食べたくなるので、
今日は少し趣向を変えたお献立にしました。
パートナーにも好評で何よりでした。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日もとっても良いお天気のスイス我が村地方。
「スイスは気温が高くても日陰は涼しいんでしょう?」と訊かれることが多々ありますが、
日陰も結構暑いです(笑)
スイスの普通の建物(特に古いホテルなども)には冷房がないので、とにかく暑いのです。
今日は暑いけれど食事の支度をしなくては・・・という時の簡単ごはんです。
暑いので、休肝日は延期です(笑)

メイン:
Fitnessteller/豚ロースのソテー。
≪スイスでは、お肉やお魚の付け合わせがサラダのメニューを、
 Fitnessteller(フィットネステラー)と呼びます(Tellerはドイツ語で「皿」の意)≫ 
サラダは左から、コーン、レタス、パートナーがバルコニー菜園で育てているミニトマト、
きゅうり、黄色のパプリカ、じゃがいもの粒マスタード和え、そして人参。

2020_07_27_1


豚ロースのソテーは念の為(笑)3枚用意しました。
でも、結局一枚ずつ食べただけなので、残った分は何かに形を変えたいと思います。
サラダには自作のドレッシングをかけて頂きました。

2020_07_27_2


暑さで食欲があまりありませんでしたが、サラダのおかげか、しっかりと頂けました。
レストランのフィットネステラーは、野菜がドレッシングの中で泳いでいるような状態!
「本当にヘルシーなの!?」とちょっと笑えます(笑)
我が家はドレッシング少なめで頂きます。

2020_07_27_3


ランチは冷やしたラタトゥイユをソース代わりにした、冷たいパスタ!
白い点は粉チーズです(笑)

2020_07_27_4


食後ゆったりしていると、ヨーデルとアルプホルンが聞こえてきました。
確か、義兄が所属しているヨーデルクラブが今日歌うと言っていたはず、
と思って、パートナーと急いで支度して出かけたら、別のヨーデルクラブでした(笑)
せっかく出て来たと言うことで、近所のホテルのテラス席でワインを飲みながらリラックス。
素敵な景色も見られて、とても良い時間でした。

2020_07_27_5


2020_07_27_6

普段ならテラス席に見知った顔の一つや二つはありますが、今日は全員ストレンジャー(笑)
と言うことは、皆さん、我が村にバカンスにいらしている観光客ということ。
そんな村に住んで、毎日素敵な景色を享受できていることを、
ちょっと誇りに思ったひとときでした(笑)
久しぶりのフィットネステラーはパートナーも大満足でした!

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

今日も朝から良いお天気のスイス我が村地方。
昨日、軽い熱中症のような症状があったので早めに就寝したにもかかわらず、今日もお寝坊(笑)
時々は良いですね。
夕食は簡単ごはんです(笑)

春巻2種と塩焼きそば。

2020_07_26_1


左側の中身は、キャベツの千切りとツナ缶をマヨネーズで和えただけのもの。
これが意外と美味しいんです。
右側の中身は、牛ひき肉、春雨、筍の水煮をオイスターソースなどで味付けしたもの。
夕方出かける前に作って冷ましておきました。

2020_07_26_2


焼きそばには、赤と黄色のパプリカ、ズッキーニ、鶏ムネ肉を入れています。

2020_07_26_3


好きなだけ取って頂きます。

2020_07_26_4

パートナーはキャベツとツナ缶のマヨネーズ和えの春巻が気に入ったようでした。
想定外(笑)
春巻の中身はそのまま食べることが出来たり、既に火を通してあるものだと、
外側だけカリッと揚がれば良いので楽ですね(笑)
我が家では油は少なめなので、揚げ焼き、といったところです。

2020_07_26_5


夕方、パートナーの仕事に付いて行ったので、帰宅は17時過ぎ。
とりあえずは前菜でお腹の虫を黙らせます(笑)
今日は冷たいラタトゥイユとポテトサラダ。

2020_07_26_6

パートナーの仕事は屋外だったので、私は日傘を差していましたが、
それでも身体が少し熱を持ったようになり、やっぱり暑い・・・!
2年ほど前に買ったアイスタオルなるものを持参して正解でした。
食後は涼しくなったバルコニーで一休み。
素敵な時間です。
クレーンが邪魔ですけれども(笑)

2020_07_26_7


私は暑さに本当に弱いので、夏は特に気を付けて過ごしたいと思いますが、
家にばかり閉じこもるのも不健康ですし、難しいところです(笑)
隣国などにバケーションに出かけている友人もいますが、
世間様が夏休みの間、我が家は遠出せずに、お家時間と地元時間を楽しもうと、
パートナーと話しています。
子どもたちの夏休みが終わったら、スイス国内を旅行する予定です。
それを楽しみに、暑い日々を乗り切りたいと思います(笑)

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

良いお天気のスイス我が村地方。
そして暑い・・・パートナーから散歩に誘われた午後、本当に暑かったです(笑)
暑さゆえ、かなりグロッキーだったので、いつにも増して適当ごはんです。

アペロ:
■ 冷たいズッキーニのスープ
■ 茄子のソテー、ぽん酢しょうゆ漬け
■ ラタトゥイユ

2020_07_25_1


メイン:
サーモンのガーリックソテー。
ルッコラとポテトサラダと一緒に頂きます。

2020_07_25_2


ルッコラは私の好きな野菜(ハーブ)の一つ。
少し苦みのある野菜が大好きなので、いつもモリモリと頂きます!(笑)

2020_07_25_3


ポテトサラダはマヨネーズ少なめで、ワインビネガーたっぷりの少々酸っぱいタイプ。
(日本の)辛子も入れた大人のポテトサラダです。
具はシンプルにきゅうりと市販の鶏ハム。
午後早い時間に作っておきました。
日本では一時、ポテトサラダが話題になっていたようですが、
私のポテトサラダは適当とは言え、作るのは結構面倒(笑)
もし近所に日本のお総菜屋さんがあったら、絶対に買ってます!!

2020_07_25_4


今日の午後は近所に散歩に行ったのですが、本当に暑かった・・・。
眺めは最高ですが、私はただただ暑さにやられてグロッキー(笑)

2020_07_25_5


帰宅途中、近所のワインバーで水分+ロゼワイン(時々、私は「私のガソリン」と呼んでいます)
を補給して、ようやく帰宅。
夕食を用意して、一応写真を撮って・・・ほとんど食べずにベッドへ直行。
1時間くらい眠って、ようやく少し食べられるようになって回復しました。
症状としては、おそらく軽い熱中症だったのかと・・・。
そんな訳で、普段は絶対というほど食べないアイスキャンデーを(笑)
これは一昨日泊まりに来てくれた甥っ子用に買ったもの。

2020_07_25_6


彼は美味しいと言って食べてくれたのですが、私は食べたことがなかったので、
いまだ身体に熱がこもったようになっている今こそトライ!(笑)
"Lotus Biscoff"というベルギーのビスケットは、
私が唯一食べるビスケットと言っても過言ではないくらい(笑)
甘い物が苦手な私がコーヒーのお供にしているくらい、甘すぎないカラメルの味が良いのです。
アイスキャンデーは同じシリーズ。

2020_07_25_7


食べてみたところ・・・ものすごく甘くて、1個食べ切るのがやっとでした(笑)
でも、「もしかしたら美味しいのかも・・・」と思ってずっと眺めているよりも、
一度試して納得出来た方が良いですよね(笑)
やらないで後悔するより、やって後悔する方を選んで生きて来た私にとっては、
とりあえずは試してみて味を知ることが出来て良かったです。
そんな訳で、皆様もどうぞ熱中症にはお気を付けくださいませ。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

今日のごはん。

昨日はパートナーのゴッドチャイルドである14歳の甥っ子が泊まりに来てくれて、
レストランで食事したのでブログはお休みしました。
今日はボリュームのある朝食を摂ってからビリヤードをしに行き、
昼食前に甥っ子はお家へ。
パートナーと私は楽しんだだけなのに、2人ともなんだかちょっと疲れてしまいました。
張り切ったのかしら・・・(笑)
そんな訳で今日は簡単ごはんです。

ビーフストロガノフ。
長粒種ライスとブルグルを混ぜて炊いたものと一緒に頂きます。

2020_07_24_1

ビーフストロガノフはいつも通り適当に(笑)
本来なら酸味はサワークリームを使うようですが、我が家にはないので、
生クリームとピクルスの漬け汁を使いました。
適当にも程がありますが、美味しかったから良し(笑)

2020_07_24_2

30分弱で作った夕食でしたが、我ながら美味しくできたと自画自賛(笑)
パートナーにも好評で何よりでした。
さて、一昨日「カーテンを作りました」と書きましたが、お写真を載せていなかったので、
昨日撮ってみました。
ラミー麻なので、オンラインで注文した時にはもっと薄い物を想像していましたが、
手元に来てみたら結構分厚くて、遮光性も抜群。
でも、日光が透ける感じもあって、個人的にはすごく気に入っています。
上部がレールのようになっているので、左右にスライドさせることができます。

2020_07_24_3

なぜこんな濃い色でカーテンを作ったかと言うと、
バルコニー全体を覆うタイプの日除けも、窓のすぐそばに下ろす日除け(雨戸のようなイメージ)、
どちらも好天かつ強風の日には全く使えないからなのです。
強い日差しを遮ることができないと、白い床や壁への反射がきつくて、
明るすぎるリビングルームにはいられないほど!
それでネイビーのラミー麻を選んだ訳なのです。
140cm幅の布を80cm幅にしたので、左右の折り返し部分が広めですが許容範囲(笑)
ミシンを持っていないし、買うつもりはないので、
裾上げテープと手縫いで乗り切る為の苦肉の策です(端の始末ができないので/笑)
他のカーテンも変えるかどうか、少し考えてからにしたいと思います。

今日も美味しく、そして有難く頂きました。

ごちそうさまでした!


いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、ワンクリックして頂けると幸いです。

↑このページのトップヘ