2014年の夏の旅以来、ずっと「旅行記」を書いていなかったので（！）、
今年は食事の記事を投稿しない日に、過去の旅行記を掲載しております。
緩和されたとはいえ、以前のように海外旅行ができる状況ではないので、
少しでも旅行気分を味わって頂けたら幸いだという思いと、
過去の写真を埋もれさせずに済む・・・そんな自己満足の投稿です（笑）

2017年10月。
旅先はイタリア、トリノ（Torino）。
前回の旅先スイスのルガーノから、翌日車でトリノへ向かいました。
ホテルにチェックインして、まずは町の散策。
サン・カルロ広場へ。



まずは高速道路のサービスエリアで地図を買い、私がにわかナビゲーターに（笑）
「女は地図が読めない」なんて言う向きもありますが、
子どもの頃から父に鍛えられていたこともあって、私、地図、読めます！
自分が向かう方向に地図を回す人もいますが、私はそのままで大丈夫。
そのままというのは、北が上になっている状態で、ということです（笑）


近辺を散策して、少し早めの食前酒の時間。
ピエモンテ州でも食前酒にかなりのボリュームのおつまみを出してくださるようです。
この時は、午後4時頃にサンドイッチとビールをお願いしたら、
おつまみ（写真奥）を一緒に持って来てくださいました！
お腹いっぱい・・・（笑）


銅像（？）が立派です。
この下で、ティーンエイジャーたちが炭酸飲料を飲みながら歓談していました（笑）
歴史的な建造物が日常にあって、そこで生活しているというのは、
やっぱりいまだに不思議に感じてしまいます。


世界遺産のマダマ宮殿。


トリノ王宮。


こちらはトリノ北駅。


食事は駅の近くのお店へ。
前菜。
生ハムのカルパッチョ・・・？
メニューはイタリア語だけだったような記憶があります。
食いしん坊ゆえ、イタリア語を話せなくてもメニューが読めるという特技があり、
この時は全てが少量で供されるコースを選んだと思います（笑）


プリモ・ピアットはラビオリの・・・？


セコンド・ピアットは牛肉の煮込み・・・？
5年も前のことなので覚えていないのですが、美味しかった記憶はあります！（笑）


ホテルに戻って、屋上のバーで一杯。


この時はトリノ・パレスホテルに宿泊しました。
部屋は広くて、写真と同じくらいのスペースが手前にもあり、小さなデスクがありました。


クローゼットルームも付いていて・・・


イタリアのホテルのスタンダード、お手洗いの横にビデ（笑）


そして、明り取りの為か、バスルームの一部がガラス！
ガラスの反対側は寝室です（笑）


何より素敵だったのは、広いバルコニーが付いていたこと！


バルコニーからの眺め。


ところで、このお写真は翌朝、朝食を摂る為に行ったバンケットルームの入り口にあったもの。


お皿です！
可愛くないですか？（笑）


チェックアウトして、パートナーが行きたいと言っていたスタジアムへ。


スポーツ好きなので、各地のオリンピックスタジアムには必ず行きたいそうです（笑）
そう言えば、バルセロナでも暑い中、行ったっけ・・・。


車のキーを渡して、駐車場に車を持って行って頂くタイプのホテルでした。
チェックアウトの際に車をホテル前に持って来て頂いたら、
ある男性が我が家の車の下を覗き込んで、何か言っていました。
私はちょっと怪しいと思い、パートナーにドイツ語で「財布に気を付けて！」と一言。
日本語で「何か御用？」と言った後、英語で「問題なら人を呼びますが？」と言ったら、
その人は逃げて行きました（笑）
この旅の日、ナビは故障しましたが、地図、携帯電話の地図アプリなどを活用して、
なんとか乗り越えたトリノの旅。
行きたかった場所全てに行けた訳ではありませんが、まぁ良し（笑）
道のそこここでクラクションを盛大に鳴らされる、そんなこともありましたが、
ひるんでいては先に進めません！
「あぁ、仕方がないよね。僕、スイス人だから。」と言い切るパートナーに助けられました。
私はクラクションを鳴らされるのが苦手なので、一々ビクッとしましたが・・・（笑）
普段は結構胆の据わったタイプの私ですが、
こういう時は「お邪魔してすみません！」と思います。
でも、パートナーは「じゃあ、僕にどうしろと？分からないのは仕方がない」と思う。
個人の違いだとは思いますが、時々国民性の違いを感じることがあって、
いまだにスイス人の彼との暮らしは面白いと思います（笑）
この時の旅は彼の胆力と、私の方向感覚の良さと地図を読める力で乗り切れましたが、
次回はナビの助けを借りて、もう少し簡単に訪れることが出来れば・・・そんな旅でした（笑）

次の旅はまたいずれ・・・。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。

タグ ：

#Turin

#Torino

#旅行記

#イタリア

#トリノ

#2017年

2014年の夏の旅以来、ずっと「旅行記」を書いていなかったので（！）、
今年は食事の記事を投稿しない日に、過去の旅行記を掲載したいと思っています。
いくらか緩和されたとはいえ、以前のように海外旅行ができる状況ではないので、
少しでも旅行気分を味わって頂けたら幸い、という思いと、
過去の写真を埋もれさせずに済む、そんな自己満足の投稿です（笑）

2014年9月。
旅先は毎年1～2回は訪れるリグーリア州の、ある海辺の町。
スイスから車で5時間ほど走ると、海が！！
でも、既にもう何度も訪れている場所なので、海のお写真より町のお写真や食べ物ばかり（笑）

町の全景。
このお写真は町を見渡せる丘の上にある小さなチャペルから。



反対側にはヨットハーバー。
大きなヨットばかり！



雰囲気のある路地。



滞在中必ず一度は食前酒を飲みに伺うお店。
プロセッコを頼むだけで、こんなにおつまみをくださいます・・・無料で（笑）



朝、ホテルの窓から撮った海。
残念ながら、ホテルは海沿いではありませんが、静かな時間には時々波の音が聴こえます。



日中は海に行ったり、部屋でダラダラしたり（笑）
夕食は泊まっているホテルにあるリストランテで。
町一番のリストランテです。
この日はコースを。






この時期はかなり暑かったので、涼しい午前中にはたいてい散歩に出掛けていました。
こういう装飾を見ると、イタリアに来たと実感します（笑）



青い海と青い空！
小島はなんと個人所有なのだそう。



いつもランチは軽めに済ませますが、この日は歩き回って空腹だったのでパスタを！
パートナーはフジッリ・アラビアータ。



私はこの地方の名物、トロフィエ・ペスト。
バジル好きにはたまらない美味しさです！



夕食は前日とは別のリストランテで。



食後に散歩。



午後4時半頃でもこの明るさ（笑）



滞在最終日もホテルのリストランテでコースを。
キッチンからのおつまみは生ハム。



前菜はカルパッチョ、トリュフ添え。



スープ、トリュフ添え。



プリモピアットは、パスタのトリュフ添え。



セコンドピアットは、フォアグラのソテー、トリュフ添え。
ちょうどトリュフが出始めた頃だったと記憶していますが、大好きなトリュフ三昧（笑）



何度も訪れているせいか、景色などの写真は少なめですが、料理の写真を見るだけでも、
リストランテやホテルのオーナーさん、ワインバーのオーナーさんご夫妻など、
懐かしい顔が目に浮かびます。
この町に行ったのは2020年の2月が最後。
当時のイタリアのコロナ状況を全く知らずに訪れ、
スイスに帰ってきてからイタリアの状況が芳しくないと知ったのです。
何の心配もなく行き来できるようになったら、近いうちに必ず！

次の旅はまたいずれ・・・。

いつもお読みくださり、本当にありがとうございます。
ランキングに参加させて頂いております。
お気に召したら、クリックして応援して頂けると幸いです。

タグ ：

#旅行記

#イタリア

#リグーリア州

#2014年

タグ ：

#旅行記

#イタリア

#番外編

#2014年

タグ ：

#旅行記

#イタリア

#リグーリア州

#2014年

タグ ：

#旅行記

#イタリア

#リグーリア州

#2014年